New furostanol glycosides, chinenoside IV and V, from Allium chinense

Further studies on water-soluble components in the bulbs of Allium chinense G. Don have led to the isolation of two new furostanol saponins, chinenoside IV (1) and V (2). On the basis of chemical evidence and spectral analyses [1H-, 13C-NMR (DEPT), 1H-1H COSY (COSY45 and p-type), 1H-1H relay-COSY, 1H-13C COSY, HMBC, and FAB-MS], the structure of 1 was established as 26-O-beta-glucopyranosyl-3 beta,26-dihydroxy-23-hydroxymethyl-25(R)- 5 alpha-furost-20(22)-en-6-one 3-O-beta-xylopyranosyl(1-->4)-[alpha- arabinopyranosyl(1-->6)]-beta-glucopyranoside and that of 2 to be 26-O-beta-glucopyranosyl-3 beta, 26-dihydroxy-23-hydroxymethyl-25-(R)-5 alpha-furost-20(22)-en-6-one 3-O-alpha-arabinopyranosyl (1-->6)-beta- glucopyranoside, respectively.