Verification and recording of radiotherapy treatments using a small computer