[The complexity of physiopharmacologic aspects of pain]

Understanding pain or, more precisely, the different types of pain, is above all a question of understanding its physiological mechanisms and, in this regard, the role of basic research has without doubt been to trigger the development of new therapeutic strategies. In an approach to these problems, the main international teams involved in pain research have attempted to develop models of experimental pain in rats. Clearly, research aimed at developing these models is controlled by certain ethical considerations; however, in this context, the end must surely justify the means. The main models used (acute or chronic inflammation, rheumatoid arthritis, peripheral neuropathy) certainly do not give a comprehensive representation of all the pain syndromes encountered in clinical practice, but they do provide new data concerning the physiological, behavioural and pharmacological aspects of pain. While giving a brief description of the complexity of the pain circuit, this article also makes reference to certain pharmacological approaches to the treatment of pain. Peripheral nociceptive messages are conveyed by a mosaic of unmyelinated free fibres distributed throughout cutaneous, muscular and articular tissue, and within the visceral walls. They are then transmitted via various nerve endings (polymodal nociceptors) by small diameter A delta and C fibres, which are activated by mechanical, thermal and chemical stimuli. It is nevertheless difficult to ascertain whether these small diameter fibres are involved only in nociception (specific nociceptors) or whether pain causes an excessive activation of these receptors, which under normal conditions have a role in the reflex that regulates various functions (nonspecific nociceptors). Numerous chemical substances play a part in generating nociceptive impulses (e.g. histamine, serotonin, prostaglandins). Furthermore, the role of neuropeptides, such as calcitonin gene-related peptide and particularly substance P, has been clearly demonstrated in the activation of early neurogenic inflammation. Other substances, such as bradykinin and cytokines, are involved in prolonging the sensation of pain. Nerve growth factor also prolongs the sensation of pain by increasing the cellular excitability of nociceptors and promoting the action of the sympathetic nervous system, which has a major role in controlling pain. The very great diversity of all these interacting substances makes the pharmacological treatment of pain extremely complex. Nevertheless, new therapeutic advances are providing interesting approaches, particularly the development of specific inhibitors of cyclo-oxygenase 2 (COX 2), which is produced by the inflammatory process. Such inhibitors would preserve COX 1, which is both constitutive and physiological, and thereby provide improved tolerability compared with currently used NSAIDs, which act upon both COX pathways. A major focus of research relating to new analgesics is the development of synthetic antagonists of bradykinin, substance P and N-methyl-D-aspartate receptors. An improved understanding of anatomical and electrophysiological processes has led to the discovery of new ascending pathways that transmit nociceptive messages to the reticular formation, the hypothalamus, and the amygdala, as well as to certain areas of the cortex. As a result the notion of one single pain centre is no longer valid. This idea is further reinforced by the knowledge that, at different stages of the pain pathway, different control systems constantly modulate the transmission of nociceptive information. Consequently, at a spinal level, activation of the large diameter cutaneous fibres (A alpha et beta) blocks pain stimuli transmitted by the small diameter fibres. Knowledge of this "gate control' mechanism of the posterior horn of the spinal cord is put to practical application in treatments involving transcutaneous electrical nerve stimulation. (ABSTRACT TRUNCATED)