The measurement and recording of vision at near test distances