[Out-patient treatment of periproctitic abscesses (author's transl)]