[Vein and arterial renal thrombosis in a newborn (author's transl)]

A case of arterial and venous thrombosis in a newborn is presented. The etiopathogenic aspects are discussed, and the possible relationship between arterial and venous thrombosis in comparison with clinical renal vein thrombosis are evaluated. Appropriated treatment for these patients is presented.