Video Experimental Relacionado
Updated: Apr 28, 2026

Surgical Swine Model of Chronic Cardiac Ischemia Treated by Off-Pump Coronary Artery Bypass Graft Surgery
Published on: March 27, 2018
Función renal después de la cirugía de injerto de derivación de la arteria coronaria fuera de la bomba o en la bomba:
Amit X Garg1, P J Devereaux2, Salim Yusuf2
1Division of Nephrology, Department of Medicine, Western University, London, Ontario, Canada2Department of Epidemiology and Biostatistics, Western University, London, Ontario, Canada3Department of Clinical Epidemiology and Biostatistics, McMaster Universit.
La cirugía de injerto de derivación de la arteria coronaria fuera de la bomba (CABG) redujo el riesgo de lesión renal aguda. Sin embargo, esta intervención no mejoró la función renal a largo plazo un año después en pacientes sometidos a cirugía CABG.
Área de la Ciencia:
- Nefrología y cirugía cardiovascular.
- Investigar la función renal después de procedimientos cardíacos.
- Comprender la lesión renal aguda (IRA) en pacientes hospitalizados.
Sus antecedentes:
- La lesión renal aguda adquirida en el hospital (AKI) es común y está relacionada con una función renal reducida a largo plazo.
- No se ha demostrado que las intervenciones que reducen el riesgo de AKI preserven la función renal a largo plazo.
- El Estudio de revascularización fuera o en la bomba de cirugía de injerto de derivación de la arteria coronaria (CORONARY) investigó esta relación.
Objetivo del estudio:
- Para evaluar el riesgo de IAC en pacientes sometidos a cirugía de injerto de derivación de la arteria coronaria (CABG) utilizando diferentes técnicas.
- Para comparar la función renal un año después de la cirugía entre los grupos de CABG fuera de la bomba y en la bomba.
- Para determinar si la reducción del riesgo de AKI impacta a largo plazo en la preservación de la función renal.
Principales métodos:
- Un ensayo clínico aleatorizado (CORONARIO) en el que participaron 4752 pacientes sometidos a cirugía CABG aislada.
- Los pacientes fueron asignados al azar a CABG fuera de la bomba (corazón latiendo) o en la bomba (bypass cardiopulmonar).
- Un subestudio de función renal (2932 pacientes) rastreó la creatinina sérica y la tasa de filtración glomerular estimada (eGFR) después de la cirugía y a 1 año.
Principales resultados:
- La cirugía de CABG fuera de la bomba redujo significativamente el riesgo de lesión renal aguda dentro de los 30 días (17,5% vs 20,8%; RR, 0,83; P = 0,01).
- No se observó ninguna diferencia significativa en la pérdida de la función renal a 1 año entre los grupos fuera de la bomba y en la bomba (17.1% frente a 15.3%; RR, 1.10; P = .23).
- Los resultados se mantuvieron consistentes a través de varias definiciones de AKI y pérdida de función renal y en pacientes con enfermedad renal crónica preexistente.
Conclusiones:
- La cirugía de CABG fuera de la bomba reduce efectivamente el riesgo de lesión renal aguda postoperatoria.
- A pesar de reducir el riesgo de IAC, la CABG fuera de la bomba no demostró una mejor preservación de la función renal a un año.
- Las intervenciones que disminuyen el riesgo de IAC leve a moderado pueden no alterar necesariamente los resultados de la función renal a largo plazo.
Videos de Conceptos Relacionados
Kidney Transplant II: Surgical Procedure
Kidney Transplant I: Introduction
Kidney Transplant III: Nursing Management
Peripheral Artery Disease V: Postoperative Nursing Management
Acute Kidney Injury II: Pathophysiology
Hemodialysis II: Procedure and Complications

