Adaptación turca de la escala de evaluación, gestión y rendimiento del catéter para enfermeras: estudio de validez,...

Área de la Ciencia:

• Investigación en enfermería
• Mejora de la calidad de la asistencia sanitaria
• Gestión de los dispositivos médicos

Sus antecedentes:

• Los catéteres urinarios permanentes se usan con frecuencia en los hospitales, lo que requiere un manejo eficaz para evitar complicaciones.
• El cuidado adecuado del catéter es crucial para la seguridad del paciente y la reducción de las infecciones asociadas a la atención médica.
• La evaluación del desempeño de las enfermeras en el manejo del catéter es vital para la calidad de la atención.

Objetivo del estudio:

• Traducir y adaptar culturalmente la Escala de Evaluación, Gestión y Desempeño del Catéter (CAMP) para enfermeras al turco.
• Evaluar las propiedades psicométricas, incluida la validez y fiabilidad, de la versión turca de la escala CAMP.
• Proporcionar una herramienta culturalmente relevante para evaluar el desempeño de las enfermeras en el cuidado del catéter urinario en Turquía.

Principales métodos:

• Un estudio metodológico que incluye la traducción, la adaptación cultural y la evaluación psicométrica de la Escala CAMP.
• Datos recopilados de 460 enfermeras en dos hospitales estatales turcos.
• Las pruebas psicométricas incluyeron análisis de factores exploratorios y confirmatorios, consistencia interna (alfa de Cronbach) y fiabilidad de prueba-reprueba.

Principales resultados:

• La escala turca CAMP demostró una estructura confirmada de cuatro factores con altas cargas de factores y una varianza explicada del 65,27%.
• El análisis de factores de confirmación indicó un ajuste aceptable del modelo, con un valor de Kaiser-Meyer-Olkin de 0,902.
• Se observó una excelente consistencia interna (alfa de Cronbach = 0,927) y una fuerte fiabilidad de prueba-reprueba (correlación = 0,783).

Conclusiones:

• La versión turca de la Escala CAMP es un instrumento válido y fiable para evaluar el rendimiento de las enfermeras en el cuidado del catéter urinario.
• Esta herramienta validada puede utilizarse en entornos clínicos y en la educación de enfermería para mejorar los conocimientos y habilidades de las enfermeras.
• La aplicación de la escala turca CAMP puede contribuir a mejorar la seguridad del paciente y a reducir las complicaciones relacionadas con el catéter.