[Un caso de la arteria renal derecha precaval]

Área de la Ciencia:

• Urología
• Cirugía vascular
• Anatomía quirúrgica

Sus antecedentes:

• La tortuosidad de la arteria renal y las variaciones anatómicas son consideraciones importantes en la cirugía urológica.
• La arteria renal derecha precaval, una anomalía donde corre ventral a la vena cava inferior, es poco común y típicamente un vaso accesorio.

Objetivo del estudio:

• Informar de un caso de nefrectomía parcial laparoscópica asistida por robot (RAPN) en un paciente con una sola arteria renal precaval derecha.
• Para resaltar la importancia de la identificación preoperatoria de esta rara anomalía vascular para la planificación quirúrgica y la seguridad del paciente.

Principales métodos:

• La tomografía computarizada (TC) se utilizó para las imágenes preoperatorias para identificar el curso anómalo de la arteria renal derecha.
• Se realizó una nefrectomía parcial laparoscópica asistida por robot (RAPN) para un tumor renal derecho.

Principales resultados:

• El paciente tenía una sola arteria renal derecha principal que fluía ventralmente a la vena cava inferior (arteria renal derecha precaval).
• El procedimiento RAPN se completó sin complicaciones intraoperatorias importantes, debido al diagnóstico preoperatorio de la anomalía.

Conclusiones:

• La arteria renal derecha precaval, especialmente como una sola arteria principal, es un hallazgo raro, pero se puede manejar con seguridad con cirugía robótica.
• Las imágenes preoperatorias y la conciencia de las variaciones anatómicas de la arteria renal son esenciales para las intervenciones urológicas exitosas y sin complicaciones.