Manifestaciones clínicas

Sus antecedentes:

• El bilingüismo afecta la producción del habla, especialmente en palabras de baja frecuencia en personas sanas.
• La investigación sobre bilingües con deterioro cognitivo leve (MCI) y enfermedad de Alzheimer (AD) es limitada.
• Este estudio examina bilingües catalán-español con MCI y AD, comparando bilingües activos y pasivos.

Objetivo del estudio:

• Investigar el efecto del bilingüismo en la denominación de palabras en MCI y AD.
• Analizar la latencia y precisión de la denominación en función de la frecuencia de las palabras y la superposición fonológica.
• Comparar el rendimiento de la denominación entre bilingües activos y pasivos.

Principales métodos:

• Participaron 124 pacientes con MCI, 66 pacientes con AD y 58 adultos sanos.
• Los participantes se clasificaron como bilingües activos (alta competencia) o pasivos (baja competencia) en catalán-español.
• Se empleó una tarea de denominación de imágenes con diferentes frecuencias de palabras y estado de cognado.

Principales resultados:

• La latencia de denominación aumentó significativamente de adultos sanos a MCI y aún más a AD.
• La precisión disminuyó significativamente de adultos sanos a MCI y aún más a AD.
• El tipo de bilingüismo (activo vs. pasivo) no influyó en el efecto de frecuencia.

Conclusiones:

• Los hallazgos desafían los modelos existentes de producción del lenguaje bilingüe en poblaciones clínicas.
• La exposición regular al segundo idioma de los bilingües pasivos puede alterar el procesamiento cognitivo/lingüístico.
• Se necesita más investigación para comprender la influencia del contexto lingüístico en bilingües con deterioro cognitivo.