Publicar o Perecer: Repensando la Productividad en Cirugía Académica

The maxim "publish or perish" has become both the mantra and the malaise of modern academic surgery. While publication remains essential to scientific progress, the increasing reliance on quantitative metrics-publication counts, impact factors, and citation indices-has altered how excellence is defined, rewarded, and sustained. This commentary examines the widening gap between impactful productivity and metric-driven academic survival, distinguishing surgeon-scientists whose prolific scholarship arises from creativity, intellectual clarity, and disciplined efficiency from those who simply optimize institutional expectations. We argue for an ethic of differentiated excellence, in which departments recognize varied modes of academic contribution, protect gifted outliers from bureaucratic containment, and cultivate environments that transform exceptional talent into institutional capital. Ultimately, academic success in surgery should not be measured by volume alone, but by the depth, authenticity, and translational power of scholarly work that advances science, improves care, and shapes future generations of surgeons.