Video Experimental Relacionado
Updated: Apr 28, 2026

05:53
Measuring Frailty in HIV-infected Individuals. Identification of Frail Patients is the First Step to Amelioration and Reversal of Frailty
Published on: July 24, 2013
18.6K
Definición de fragilidad mediante un Fenotipo de Fragilidad de Fried modificado en un contexto sudafricano
E I Y Madela1,2, C L Gregson2, F Paruk3
1Department of Geriatrics, University of KwaZulu-Natal, Durban, KwaZulu-Natal, South Africa.
PloS one
|February 4, 2026
Resumen
Este estudio adaptó el Fenotipo de Fragilidad de Fried (FFP) para las poblaciones del sur de África. Los criterios modificados para agotamiento, pérdida de peso, fuerza de agarre y velocidad de marcha mejoran la evaluación de la fragilidad en esta región.
Área de la Ciencia:
- Gerontología
- Salud Pública
- Epidemiología
Sus antecedentes:
- La fragilidad es un predictor significativo de resultados adversos en adultos mayores, que incluyen discapacidad, morbilidad y mortalidad.
- El Fenotipo de Fragilidad de Fried (FFP) es una medida ampliamente utilizada para la fragilidad, pero requiere adaptación para poblaciones diversas, particularmente en África.
Objetivo del estudio:
- Desarrollar una definición modificada del Fenotipo de Fragilidad de Fried (FFP) adecuada para la población sudafricana.
- Asegurar que el FFP adaptado identifique con precisión la fragilidad dentro de un contexto cultural y lingüístico específico.
Principales métodos:
- Un estudio transversal que involucró a 919 adultos de 40 años o más en el sur de África.
- Se aplicaron varios umbrales (CHS, EWGSOP2, SDOC, dependientes de la población) a los criterios del FFP: pérdida de peso, agotamiento, baja actividad física (PA), baja fuerza de agarre (GS) y baja velocidad de marcha (WS).
- Se evaluaron los criterios de no diferencialidad, consistencia interna y plausibilidad dentro de la población de estudio.
Principales resultados:
- El agotamiento y la pérdida de peso autoinformados fueron prevalentes (37,5% y 34,9%, respectivamente).
- Los umbrales específicos de la población para la fuerza de agarre (percentil décimo específico para el sexo) y la velocidad de marcha (quinto percentil más bajo) fueron más apropiados que los umbrales de la CHS.
- Los criterios modificados, incluidas preguntas culturalmente sensibles y umbrales dependientes de la población, demostraron una mejor idoneidad para el contexto sudafricano.
Conclusiones:
- Las preguntas adaptadas cultural y lingüísticamente para el agotamiento y la pérdida de peso son cruciales.
- Se recomiendan umbrales dependientes de la población para la fuerza de agarre y la velocidad de marcha, junto con los umbrales de la CHS para la actividad física, para la evaluación de la fragilidad en el sur de África.
- Las adaptaciones específicas de la región son esenciales para un diagnóstico preciso de la fragilidad en entornos globales diversos.

