Video Experimental Relacionado
Updated: Feb 21, 2026

Capturing Dynamic Finger Gesturing with High-resolution Surface Electromyography and Computer Vision
Published on: March 28, 2025
Un conjunto de datos dinámicos de la lengua de signos malaia para el reconocimiento y la traducción de la lengua de
Yuan Ting Chong1, Yessane Shrrie Nagendhra Rao1, Rehman Ullah Khan1
1Faculty of Cognitive Sciences and Human Development, Universiti Malaysia Sarawak, Sarawak, Malaysia.
Este estudio introduce un nuevo conjunto de datos dinámico de la Lengua de Señas de Malasia (BIM) para superar las limitaciones de datos en el reconocimiento de la lengua de señas y la investigación de traducción. El conjunto de datos incluye datos de video, brillo y traducción para escenarios de firma continuos y reales.
Área de la Ciencia:
- Ciencias de la computación Ciencias de la computación
- La inteligencia artificial es inteligencia artificial.
- La lingüística es la lingüística de las lenguas.
Sus antecedentes:
- Las lenguas de señas son únicas y culturalmente matizadas, lo que plantea desafíos para el reconocimiento y la traducción automatizados.
- Los conjuntos de datos existentes del lenguaje de señas de Malasia (BIM) son limitados en tamaño y alcance, lo que dificulta el desarrollo de modelos efectivos de aprendizaje automático.
- Los conjuntos de datos actuales se centran principalmente en caracteres aislados, palabras y frases cortas, y no logran capturar la naturaleza continua de la comunicación en lenguaje de signos.
Objetivo del estudio:
- Introducir un conjunto de datos completo y dinámico para el lenguaje de señas de Malasia (BIM) para abordar las limitaciones de datos en la investigación.
- Facilitar el desarrollo de sistemas avanzados de reconocimiento y traducción de lenguaje de señas.
- Para apoyar la investigación que utiliza el marco de trabajo Sign-to-Gloss-to-Text y otras metodologías relacionadas.
Principales métodos:
- Desarrolló dos versiones del conjunto de datos BIM: BIM-SSD-V1 (video, brillo, traducción) y BIM-SSD-V2 (video, puntos clave, brillo para el reconocimiento; brillo, traducción para la traducción).
- Datos recopilados que reflejan escenarios de comunicación cotidianos, incluyendo variadas construcciones de oraciones y diversas condiciones de grabación.
- Colaboró con la comunidad de personas sordas y con dificultades auditivas y un experto en BIM para la compilación y anotación de datos, asegurando la autenticidad y relevancia.
Principales resultados:
- BIM-SSD-V1 incluye 4.858 entradas de datos paralelas de video, brillo y traducción.
- BIM-SSD-V2 incluye 3.143 datos de video, puntos clave y brillo paralelos, junto con 4.900 entradas de datos de brillo y traducción paralelos.
- El conjunto de datos incorpora videos sin procesar y un módulo de lenguaje de señas con cuatro muestras por entrada para una mayor facilidad de uso.
Conclusiones:
- El conjunto de datos BIM dinámico recientemente introducido amplía significativamente los recursos para la investigación de la Lengua de Señas de Malasia.
- Este conjunto de datos permite una capacitación más robusta de los modelos de aprendizaje automático para el reconocimiento y la traducción continuos del lenguaje de señas.
- Proporciona un recurso valioso para los investigadores que tienen como objetivo mejorar las tecnologías de lenguaje de señas, particularmente dentro del marco Sign-to-Gloss-to-Text.
Videos de Conceptos Relacionados
Genetic Lingo
Introduction to the Sign Test

