Riesgo a largo plazo de tuberculosis entre personas nacidas en el extranjero en los Estados Unidos

Área de la Ciencia:

• Epidemiología La epidemiología.
• Enfermedades infecciosas Enfermedades infecciosas.
• Salud Pública La salud pública.

Sus antecedentes:

• La incidencia de la tuberculosis (TB) en los EE.UU. ha disminuido en general.
• Las personas nacidas en el extranjero representan una proporción cada vez mayor de los casos de tuberculosis.

Objetivo del estudio:

• Para analizar el riesgo de tuberculosis en individuos nacidos en el extranjero en función de la duración de su residencia en los EE.UU..

Principales métodos:

• Análisis transversal de los datos nacionales de vigilancia de la TB (1986-1994). análisis transversal de los datos nacionales de vigilancia de la TB (1986-1994).
• Las tasas de incidencia de TB examinadas se estratifican por edad, país de origen, duración de la residencia en los Estados Unidos y edad a la llegada.

Principales resultados:

• La alta incidencia de TB (>20 por 100.000 personas-año) persistió durante más de 20 años después de la llegada en algunos grupos.
• Las personas que llegaron después de los cinco años tenían tasas de tuberculosis 2-6 veces más altas que las que llegaron antes.
• El 45% de los casos de TB fueron en personas menores de 35 años, y el 18% llegó antes de los 35 años.

Conclusiones:

• La mayoría de los casos de tuberculosis en Estados Unidos en individuos nacidos en el extranjero provienen de infecciones importadas por Mycobacterium tuberculosis.
• Si bien los recién llegados necesitan una detección rápida, muchos casos en residentes a largo plazo podrían haberse evitado con una terapia más temprana.
• Lograr la eliminación de la tuberculosis en los Estados Unidos puede requerir abordar la carga mundial de la enfermedad y mejorar las estrategias preventivas.