入院患者に対する治療期待スケールの適応と検証 - スペイン語患者版

科学分野:

• 健康心理学
• 臨床心理学
• サイコメトリクス

背景:

• 患者の期待は治療の順守,満足度,結果に大きく影響します.
• 患者さんの期待を測るための既存の機器は スペイン語圏では有効性が欠けている.
• 入院患者の治療期待を評価するには 文化的に適切なツールが必要です

研究 の 目的:

• ペルーでの使用のために,入院患者の治療スケール-患者バージョン (HOPE-P) を文化的に適応し,検証する.
• ペルーの文脈で患者の期待を評価するための心理的に健全なツールを提供すること.
• 様々な医療環境における 患者の期待を理解する

主な方法:

• 277人の入院患者 (18~85歳) を対象とした横断研究.
• 翻訳,逆翻訳,専門家レビュー,そして文化的適応のためのパイロットテスト.
• 尺度の構造,信頼性,有効性を評価するための確認因数分析 (CFA).

主要な成果:

• 調整されたHOPE-Pは,良い二要素モデルフィット性を示した (CFI=0. 97,TLI=0. 94,RMSEA=0. 06).
• 強い内部一致性 (α=0.76-0.77, ω=0.76-0.77) と確認された収束/差別的有効性.
• 一つの項目は,要素の負荷とモデルのフィット性を最適化するために削除されました.

結論:

• HOPE-Pのスペイン語版は ペルーの入院患者にとって 信頼性があり 有効で 文化的に適切なツールです
• この検証されたスケールは 医師と患者のコミュニケーションと 共同意思決定を向上させることができます
• HOPE-Pの実施は,厳しい医療環境における治療結果の改善に貢献します.