高齢者における軽度の行動障害チェックリスト (MBI-C) のペルシャ語版の心理評価
Vahid Rashedi1, Behnam Shariati2, Negin Chehrehnegar3
1Department of Aging, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran.
Aging & mental health
|September 2, 2025
まとめ
ペルシャの軽度の行動障害チェックリスト (MBI-C) は,高齢者の行動の変化を検出するための信頼できるツールです. アルツハイマー病や 軽度の認知障害の診断に 高い精度を示しています
科学分野:
- 神経科学
- ゲロントロジー
- 精神科
背景:
- 神経精神症状の早期発見は 認知機能低下の管理に不可欠です
- 軽度の行動障害 (MBI) は,神経変性に関連した晩年の行動変化を意味します.
- 多様な集団におけるMBIの評価には 文化的に検証されたツールが必要です
研究 の 目的:
- 軽度の行動障害チェックリスト (MBI-C) をペルシャ語に翻訳し,文化的に適応する.
- ペルシャ語のMBI-Cをイランの高齢者に用いるための心理学的検証
- 認知状態の区別におけるMBI-Cの信頼性と有効性を評価する.
主な方法:
- テヘラン出身の97人のイラン人成人 (≥55歳) を対象とした横断的な研究が行われました.
- 参加者はアルツハイマー病 (AD),軽度の認知障害 (MCI),健康な対照群に分類された.
- 標準化された翻訳,専門家のレビュー,簡略精神テストスコア (AMT),および高齢者のうつ病スケール (GDS-15) を採用した.
主要な成果:
- ペルシャのMBI-Cは優れた内部一貫性 (Cronbach's α = 0.89) とドメイン信頼性を示した.
- MBI- Cスコアは診断グループによって有意に異なる (p < 0. 001).
- チェックリストはADの診断精度が高く (AUC=0. 83) MCIの診断精度が高く (AUC=0. 72).
結論:
- ペルシャのMBI-Cは,高齢者の行動症状を評価するための信頼できる有効なツールです.
- このツールはイランの臨床や研究用途に適しています
- 予測の有効性を確認するためにさらなる研究が推奨されます.
