内視鏡スクリーニング処置における合併症の認識リスクの探求

科学分野:

• 消化器病学;腫瘍学;公衆衛生
• Gastroenterology; Oncology; Public Health

背景:

• 内視鏡検査は、大腸がん（CRC）および胃がんのスクリーニングに不可欠です。患者のスクリーニング遵守は、合併症の認識リスクによって影響を受ける可能性があります。リスク認識を理解することは、スクリーニング参加を改善するための鍵となります。
• Endoscopic procedures are crucial for colorectal cancer (CRC) and gastric cancer screening.; Patient adherence to screening may be influenced by perceived risks of complications.; Understanding risk perception is key to improving screening participation.

研究 の 目的:

• スクリーニング大腸内視鏡検査および上部消化管内視鏡検査（UGIE）の合併症に対する個人のリスク認識を評価すること。リスク認識、合併症の認識、および内視鏡スクリーニングを受ける意欲との関係を探求すること。
• To assess individuals' perceived risk of complications from screening colonoscopy and upper gastrointestinal endoscopy (UGIE).; To explore the relationship between risk perception, awareness of complications, and willingness to undergo endoscopic screening.

主な方法:

• ポルトガル北部で横断研究を実施しました。CRCスクリーニングの対象となる参加者に、PERCEPT-PREVENTツールを使用して電話でインタビューしました。2つのグループを分析しました：スクリーニングを受けたことがない個人と、以前に内視鏡検査を受けた個人。
• A cross-sectional study was conducted in northern Portugal.; Participants eligible for CRC screening were interviewed via telephone using the PERCEPT-PREVENT tool.; Two groups were analyzed: never-screened individuals and those previously screened endoscopically.

主要な成果:

• 大腸内視鏡検査では61％、UGIEでは83％と、潜在的な合併症を認識していない人が大多数でした。スクリーニングを受けたことがない人は、以前にスクリーニングを受けた人よりも合併症のリスクが低いと認識していました。UGIEの合併症に対するリスク認識が低いことは、併用スクリーニング（大腸内視鏡検査とUGIE）への意欲が高いことと相関していました。併用スクリーニングを受けた参加者は、合併症の認識が高く、リスク認識が低いことを示しました。
• A significant majority (61% for colonoscopy, 83% for UGIE) were unaware of potential complications.; Never-screened individuals reported lower perceived complication risks compared to those previously screened.; Lower perceived risk for UGIE complications correlated with higher willingness for combined screening (colonoscopy and UGIE).; Participants undergoing combined screening demonstrated higher complication awareness and lower risk perception.

結論:

• 内視鏡スクリーニング合併症に対する患者の認識を高めることが不可欠です。リスク認識と知識の向上は、CRCおよび胃がんスクリーニングプログラムへの遵守を大幅に向上させることができます。
• Enhancing patient awareness of endoscopic screening complications is essential.; Improved risk perception and knowledge can significantly increase adherence to CRC and gastric cancer screening programs.