鼻中隔形成術における前顎稜矯正術の各種術式の比較評価
G Yu Tsarapkin1, E V Nosulya2, T A Aleksanyan2
1Endosurgery and Lithotripsy Center, Moscow, Russia.
Vestnik otorinolaringologii
|December 28, 2025
まとめ
電動システムは、鼻中隔形成術における前顎稜矯正術において、従来の術式よりも安全かつ効果的なアプローチを提供する。この術式は、合併症を減らし、術後の鼻呼吸を改善する。
科学分野:
- 耳鼻咽喉科
- 鼻科学
- 外科的イノベーション
- Otolaryngology; Rhinology; Surgical Innovation
背景:
- 鼻中隔形成術は、鼻中隔の湾曲を矯正するための一般的な手技である。
- 前顎稜矯正は重要なステップであり、様々な術式が利用可能である。
- 従来の術式には、出血や神経損傷などの合併症のリスクが伴う。
- Septoplasty is a common procedure to correct nasal septal curvature.; Premaxillary crest correction is a critical step, with various techniques available.; Traditional methods carry risks of complications like bleeding and nerve injury.
研究 の 目的:
- 異なる前顎稜矯正術の臨床的有効性および合併症率を比較すること。
- 各術式に関連する切歯管損傷のリスクを評価すること。
- 術後の鼻呼吸への影響を決定すること。
- To compare the clinical efficacy and complication rates of different premaxillary crest correction techniques.; To assess the risk of incisive canal injury associated with each method.; To determine the impact on postoperative nasal breathing.
主な方法:
- 鼻中隔形成術を受けた125例を対象とした比較研究。
- 外科用ノミ、インストゥルメンタル矯正(ラスパトリ/鉗子)、および電動システムの3群を解析した。
- 有効性と合併症頻度を評価した。
- A comparative study involving 125 patients undergoing septoplasty.; Three groups were analyzed: surgical chisel, instrumental correction (raspatory/forceps), and motorized system.; Outcomes evaluated included clinical effectiveness and complication frequency.
主要な成果:
- インストゥルメンタル法は、切歯管損傷による出血および感覚鈍麻のリスクが高いことを示した。非電動矯正は、二次的な稜の偏位および再発性の鼻閉につながる可能性がある。電動システムは、合併症を有意に減らし、術後の鼻呼吸を改善した。
- Instrumental techniques showed higher risks of bleeding and paresthesia from incisive canal injury.; Non-motorized correction may lead to secondary crest deviation and recurrent nasal obstruction.; Motorized systems significantly reduced complications and improved postoperative nasal breathing.
結論:
- 電動システムは、鼻中隔形成術における前顎稜矯正において、より安全かつ効果的である。
- この術式は、従来の外科的術法に対する有望な進歩を提供する。
- 鼻中隔手術における電動システムのさらなる研究が保証される。
- Motorized systems are safer and more effective for premaxillary crest correction in septoplasty.; This technique offers a promising advancement over traditional surgical methods.; Further research into motorized systems for nasal septum surgery is warranted.


