运动员睡眠查问卷阿拉伯版本的翻译和验证
Ahmed S Alhowimel1, Aqeel M Alenazi1, Mohammed M Alshehri2
1Department of Health and Rehabilitation Sciences, Prince Sattam Bin Abdulaziz University, Alkharj 11942, Saudi Arabia.
Healthcare (Basel, Switzerland)
|May 27, 2023
概括
阿拉伯运动员睡眠查问卷 (ASSQ) 有效地识别了运动员的睡眠问题. 这个经过验证的工具有助于临床医生评估阿拉伯语运动员的睡眠障碍.
科学领域:
- 运动医学 运动医学
- 睡眠科学 睡眠科学
- 心理测量 心理测量 心理测量
背景情况:
- 睡眠对运动表现至关重要,影响认知和身体能力.
- 识别运动员的睡眠障碍对于优化表现和健康至关重要.
- 运动员睡眠查问卷 (ASSQ) 是检测运动员睡眠问题的宝贵工具.
研究的目的:
- 评估运动员睡眠查问卷 (ASSQ) 的阿拉伯语翻译版本的心理测量特性.
- 评估ASSQ的有效性和可靠性,用于阿拉伯语运动员.
- 为了确定阿拉伯语ASSQ是否可以有效地选运动员临床相关睡眠问题.
主要方法:
- 运动员睡眠查问卷 (ASSQ) 被翻译成阿拉伯语.
- 研究了包括地板/天花板效应,内部一致性和有效性在内的心理测量特性.
- 使用阿拉伯语的匹兹堡睡眠质量指数 (PSQI) 评估了收的有效性.
- 90名说阿拉伯语的运动员填写了问卷.
主要成果:
- 阿拉伯语ASSQ在睡眠困难评分 (SDS) 和时间型 (ICC > 0.84) 两方面都表现出良好的测试重复测试可靠性.
- ASSQ-SDS显示出与PSQI有很强的正相关性 (r=0.734,p<0.001).
- ASSQ-时代型与PSQI相反相关 (p<0.001).
- 克伦巴赫的α值表明ASSQ子集的内部一致性令人满意.
结论:
- 阿拉伯语版本的ASSQ具有令人满意的心理测量质量.
- 经过验证的阿拉伯语ASSQ可以可靠地识别阿拉伯语运动员的睡眠障碍.
- 这种工具可以帮助临床医生评估和管理这一群体内的睡眠问题.


