结论和参考管理的桥梁:来自加泰罗尼亚语和俄语实验调查的证据
Daria Seres1, Joan Borràs-Comes2, M Teresa Espinal3
1Centre de Lingüística Teòrica, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain; Institut für Slawistik und Hungarologie, Humboldt-Universität zu Berlin, Germany.
Language and speech
|June 6, 2023
概括
本研究比较了加泰罗尼亚语和俄语中的名义形式选择. 母语使用者对确定的或不确定的名词短语 (NP) 的偏好取决于上下文,而俄罗斯人更喜欢纯名词.
科学领域:
- 语言学的语言学.
- 心理语言学 心理语言学
- 比较语言学的语言学.
背景情况:
- 文章在许多语言中的名词短语解释中起着至关重要的作用.
- 了解有文章和没有文章的语言的说者如何处理名义引用是语言理论的关键.
- 之前的研究已经探索了文章的使用,但在特定的话语背景下跨语言的比较较少见.
研究的目的:
- 调查加泰罗尼亚语 (一种有文章的语言) 与俄语 (一种没有文章的语言) 中的名义形式的选择.
- 检查这些语言的母语使用者如何利用语法和世界知识来理解话语.
- 在指单个或多个不连接的实体时,比较对名义形式的偏好.
主要方法:
- 一项涉及自然性判断任务的实验研究.
- 参与者包括加泰罗尼亚语和俄语的母语人士.
- 分析侧重于在桥梁语境中的名词短语 (NP) 选择.
主要成果:
- 加泰罗尼亚语使用者根据上下文信息来调整确定的/不确定的NP使用,以获得独特的解释.
- 俄语说话者在指单个实体时默认使用单纯的名义.
- 这两个语言群体都更喜欢不确定的NP的组合,当指两个不连接的实体,使用特定的标记,如"altre" (加泰罗尼亚语) 和"drugoj" (俄语).
结论:
- 演讲者对名义形式的偏好受到语法知识 (文章,特定决定因素) 和话语层面信息 (可访问性,独特性) 的影响.
- 文章系统的跨语言差异形成了名义引用的独特策略.
- 这项研究强调了词汇项目,语法结构和语言使用中的认知过程之间的相互作用.
更多相关视频
10:43Eye-tracking Technology and Data-mining Techniques used for a Behavioral Analysis of Adults engaged in Learning Processes
Published on: June 10, 2021
5.4K
05:15The Spatial Memory Game: Testing the Relationship Between Spatial Language, Object Knowledge, and Spatial Cognition
Published on: February 19, 2018
10.9K
相关概念视频
Language and Cognition
381
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
381
Bridge rectifier
700
The bridge rectifier is essential in electronics for efficiently converting alternating current (AC) to direct current (DC). Comprised of four diodes configured in a bridge layout, this rectifier effectively processes both the positive and negative halves of the AC waveform, making it superior to half-wave and full-wave center-tapped rectifiers in terms of voltage regulation and output stability.
Operationally, the bridge rectifier allows current flow through two of its diodes during each...
Operationally, the bridge rectifier allows current flow through two of its diodes during each...
700
Improving Translational Accuracy
11.7K
Base complementarity between the three base pairs of mRNA codon and the tRNA anticodon is not a failsafe mechanism. Inaccuracies can range from a single mismatch to no correct base pairing at all. The free energy difference between the correct and nearly correct base pairs can be as small as 3 kcal/ mol. With complementarity being the only proofreading step, the estimated error frequency would be one wrong amino acid in every 100 amino acids incorporated. However, error frequencies observed in...
11.7K
Fundamental Attribution Error
12.9K
According to some social psychologists, people tend to overemphasize internal factors as explanations—or attributions—for the behavior of other people. They tend to assume that the behavior of another person is a trait of that person, and to underestimate the power of the situation on the behavior of others. They tend to fail to recognize when the behavior of another is due to situational variables, and thus to the person’s state. This erroneous assumption is...
12.9K
Ligand Binding and Linkage
4.8K
Allosteric proteins have more than one ligand binding site; the binding of a ligand to any of these sites influences the binding of ligands to the other sites. When a protein is allosteric, its binding sites are called coupled or linked. In the case of enzymes, the site that binds to the substrate is known as the active site and the other site is known as the regulatory site. When a ligand binds to the regulatory site, this leads to conformational changes in the protein that can influence...
4.8K
Language Development
404
Children master language quickly and with relative ease, supported by both biological predisposition and reinforcement. B. F. Skinner (1957) proposed that language is learned through reinforcement, while Noam Chomsky (1965) argued that language acquisition mechanisms are biologically determined.
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
404
