一项针对多专业医疗团队沟通的新措施:多语言测量开发的设计和方法
Sara Malone1, Jocelyn Rivera2, Maria Puerto-Torres3
1Department of Surgery, Washington University in St. Louis School of Medicine, St. Louis, MO, United States.
Frontiers in pediatrics
|June 19, 2023
概括
为全球卫生研究制定多语言措施至关重要. 本研究提出了一个严格的七步过程,以创建有效和可靠的工具,提高在实施科学中的可访问性和公平性.
科学领域:
- 实施科学 实施科学
- 全球健康 全球健康
- 心理测量 心理测量 心理测量
背景情况:
- 实施科学需要有效的措施,适应不同的语言和文化背景.
- 现有的措施在全球卫生环境中往往缺乏可访问性和有效性.
- 多语种措施的发展对于包容性研究至关重要.
研究的目的:
- 为多语言测量开发提出一个标准化,可重复的方法.
- 解决全球卫生研究中需要可访问和有效的工具的需求.
- 开发一种新的双语衡量多专业团队沟通质量的方法.
主要方法:
- 一个七步的过程,包括专家小组审查和认知面试.
- 开发一种双语 (英语/西班牙语) 测量团队沟通质量的方法.
- 包括正式的前向后向翻译和语言合成.
主要成果:
- 在英语和西班牙语中,为多专业团队的沟通质量制定了52个问题,7个领域的措施草案.
- 该措施为随后的心理测试做好了准备.
- 该方法可适应各种语言和资源设置.
结论:
- 拟议的七步过程产生了严格,有效和可靠的多语言措施.
- 这种方法提升了从不同人群中收集数据的效果,克服了语言障碍.
- 采用这一过程促进了实施科学研究和实践的公平性和严格性.
更多相关视频
相关概念视频
Barriers to Effective Communication II
3.7K
The barriers to effective communication also include cultural barriers, semantic barriers, gender barriers, and time constraints.
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
3.7K
Role of Communication in the Nursing Process I: Assessment and Diagnosis
4.4K
The nursing process uses scientific reasoning, problem-solving, and critical thinking to guide nurses in providing patients with appropriate care. This process is a systematic approach to recognize, avoid, and treat current or potential health issues while promoting the patient's well-being.
The nursing process considers the patient's emotional and physical well-being. The process can be repeated or stopped at any point if judged essential. Assessment is the first step in the nursing...
The nursing process considers the patient's emotional and physical well-being. The process can be repeated or stopped at any point if judged essential. Assessment is the first step in the nursing...
4.4K
Interdisciplinary Care: The Health Care Team-II
1.4K
An interdisciplinary team includes many healthcare professionals working together and utilizing their skills, knowledge, and expertise to provide holistic and quality patient care. Here are a few more healthcare professionals.
Physical Therapist
A physical therapist (PT) aims to restore function or prevent additional impairment in a patient following an injury or disease. Massage, heat, cold, water, sonar waves, exercises, and electrical stimulation are some treatments used by PTs to treat...
Physical Therapist
A physical therapist (PT) aims to restore function or prevent additional impairment in a patient following an injury or disease. Massage, heat, cold, water, sonar waves, exercises, and electrical stimulation are some treatments used by PTs to treat...
1.4K


