泰米尔版本STarT背部查工具的跨文化适应性,可靠性,有效性和心理测量评估在腰部疼痛受试者中

科学领域:

• 低背部疼痛管理的管理.
• 临床查工具 临床查工具
• 医疗服务研究 医疗服务研究

背景情况:

• STarT背部查工具对腰部疼痛患者进行了分层分层,以提供初级护理.
• 为了更广泛的临床应用,泰米尔语的语言验证是必要的.
• 目前的临床实践需要验证的工具来对患者进行分拣.

研究的目的:

• 为了确定STarT反向选工具的泰米尔版本的有效性和可靠性.
• 评估该工具对泰米尔语人口的适用性.
• 支持在腰部疼痛管理中准确的临床决策.

主要方法:

• 跨文化适应和翻译STarT反向选工具到泰米尔.
• 在五天的时间间隔中评估测试重复测试的可靠性.
• 评估有效性与已建立的措施相比,如数值疼痛评分表 (NPRS),罗兰莫里斯残疾问卷 (RMDQ) 和恐惧回避信念问卷 (FABQ).

主要成果:

• 泰米尔STarT反向查工具在总得分 (ICC=0.80) 和心理社会子得分 (ICC=0.82) 中表现出极好的测试反复测试可靠性.
• 与临床结果相比,该工具表现出良好的内部一致性和中等至高的有效性.
• 高可靠性和有效性表明适合临床使用.

结论:

• 泰米尔语版本的STarT反查询问卷是一个可靠和有效的工具.
• 该工具很好地理解,并且很容易被泰米尔语患者完成.
• 这种经过验证的工具可以有效地用于泰米尔语初级保健机构的腰部疼痛分层.