韩国版"脚残疾指数"的可靠性和有效性
Il-Soo Eun1, Yong Seung Oh1, Jihoon Kim1
1Department of Orthopedic Surgery, Good Samsun Hospital, Busan, Korea.
概括
一个新的韩国版本的足部和脚残疾指数 (FADI) 被开发和验证. 这种可靠的工具可以准确评估韩国患者的脚和脚功能.
科学领域:
- 整形外科 整形外科 整形外科
- 康复医学 康复医学 康复医学
- 健康结果 测量 测量 测量
背景情况:
- 脚和脚残疾指数 (FADI) 是评估脚和脚功能的一种广泛使用的工具.
- 缺乏FADI的验证的韩国版本,阻碍了跨文化比较和对韩国人口的准确评估.
- 这项研究旨在开发和验证韩国版本的FADI和FADI-sport问卷.
研究的目的:
- 将英语FADI和FADI-sport翻译成韩语,并对其进行文化调整.
- 评估韩国FADI和FADI-sport的可靠性 (内部一致性和测试重试) 和有效性 (并发和构造).
- 为评估韩国患者的脚功能提供一个文化相关和心理测量学上健全的仪器.
主要方法:
- 从英语到韩语的FADI和FADI-sport的向前向后翻译.
- 韩国FADI,FADI-sport,视觉模拟量表 (VAS) 和简短形式的36项问卷 (SF-36) 给64名患有慢性脚疼痛的门诊患者.
- 统计分析包括Cronbach的内部一致性α和测试-重新测试可靠性的类内相关系数.
- 通过将FADI分数与VAS和SF-36分数相关联来评估并发和构造有效性.
主要成果:
- 在Cronbach的α值为FADI的0.953和FADI-sport的0.945时,证明了高的内部一致性.
- 观察到良好的测试-重新测试可靠性.
- 在韩国FADI,FADI-sport,VAS和SF-36之间发现了强烈的相关性,支持并发和构造有效性.
结论:
- 韩国版本的FADI和FADI-sport已经成功验证.
- 问卷是一个可靠和有效的工具,用于对韩国患者的脚和脚状况进行自我评估.
- 这种经过验证的仪器将有助于对韩国人口的脚功能进行准确的评估和比较.
