韩国版本的中风后长期未满足需求问卷
Sora Baek1, Won-Seok Kim2, Yul-Hyun Park2,3
1Department of Rehabilitation Medicine, Kangwon National University Hospital, Kangwon National University College of Medicine, Chuncheon, Korea.
Annals of rehabilitation medicine
|October 31, 2023
概括
韩国版本的中风后长期未满足需求问卷 (LUNS-K) 是评估中风患者需求的可靠工具. 电话调查也被证实为此评估的可靠性.
科学领域:
- 神经学 神经学
- 康复医学 康复医学 康复医学
- 心理测量 心理测量 心理测量
背景情况:
- 评估长期未满足的需求对于有效的中风患者护理和康复至关重要.
- 现有的工具可能无法在文化上适应或验证特定人群,比如韩国中风幸存者.
研究的目的:
- 翻译22项的中风后长期未满足需求 (LUNS) 问卷到韩语 (LUNS-K).
- 为了在韩国中风患者中验证LUNS-K.
- 评估面对面和电话调查方法对LUNS-K管理的可靠性.
主要方法:
- 翻译和文化适应的LUNS问卷.
- 验证研究涉及66名韩国中风患者,进行了两次面试 (面对面和电话) 进行可靠性测试.
- 使用法兰西活动指数 (FAI) 和SF-12 (精神和身体组成部分总结分数) 评估的同时有效性.
- 使用科恩的卡帕和百分比协议分析了测试-重新测试可靠性.
主要成果:
- LUNS-K已经成功翻译和验证.
- 根据报告的未满足需求,在22个项目中的12个项目中观察到SF-12MCS,PCS和FAI的显著差异.
- 测试重复测试可靠性显示12个项目具有0.6或更高的kappa,表明良好至优秀的协议.
结论:
- 韩国LUNS-K是评估韩国中风患者未满足的健康需求的可靠和有效仪器.
- 通过电话管理LUNS-K是一个可靠的方法,在数据收集方面提供了灵活性.
