非母语语言的神经表现反映了母语知识的熟练程度和干扰
Christian Brodbeck1, Katerina Danae Kandylaki2, Odette Scharenborg3
1Department of Psychological Sciences, University of Connecticut, Storrs, Connecticut 06269.
概括
母语 (荷兰语) 的表示会干扰外语 (英语) 的处理,尤其是荷兰语的口音. 更高的熟练程度提高了声学处理,减少了对自然倾听任务的干扰.
科学领域:
- 神经科学是一个神经科学.
- 语言学的语言学.
- 认知科学 认知科学
背景情况:
- 外国语言学习需要新的听觉到语言的映射.
- 熟练的非母语使用者往往会表现出母语干扰.
- 之前的研究可能过度强调由于任务特定需求而造成的干扰.
研究的目的:
- 调查外语处理和母语干扰的神经证据.
- 在自然主义故事听力任务中检查效应.
- 评估演讲者口音和听众熟练程度的影响.
主要方法:
- 脑电图 (EEG) 记录了39名荷兰的母语人士听英语.
- 多变量时间反应函数模拟了大脑的反应.
- 声学和语言模型分析了语音刺激.
主要成果:
- 荷兰语统计在听英语发音 (荷兰口音) 时被激活.
- 没有观察到与母语英语口音的显著干扰.
- 提高听者的熟练程度与下降的二级声学语音表示 (后-200ms) 相关联.
结论:
- 自然倾听减少了母语干扰.
- 母语口音可以通过激活母语表示来增加干扰.
- 干扰可能涉及单个词识别系统内的竞争.
- 熟练提高了外国语言听力中的声学音声处理.
相关概念视频
Higher Mental Functions of the Brain: Language
884
Language is a system of communication that allows the expression of thoughts, ideas, and feelings. The brain processes language in both hemispheres.
Language formation and comprehension take place in the dominant hemisphere. The dominant hemisphere is responsible for understanding the meaning of spoken, written, or sign language, as well as the ability to communicate. For most people, the left hemisphere is the dominant one. The right hemisphere, then, gives tone and emotional context to the...
Language formation and comprehension take place in the dominant hemisphere. The dominant hemisphere is responsible for understanding the meaning of spoken, written, or sign language, as well as the ability to communicate. For most people, the left hemisphere is the dominant one. The right hemisphere, then, gives tone and emotional context to the...
884
Interference and Decay
147
Forgetting is a complex cognitive phenomenon influenced by several factors, among which interference and decay are particularly prominent. These processes explain why individuals often struggle to retrieve specific information from memory, leading to lapses in recall that can be observed in everyday situations.
Interference occurs when competing memories hinder the retrieval of particular information. It can be classified into two types: proactive and retroactive interference. Proactive...
Interference occurs when competing memories hinder the retrieval of particular information. It can be classified into two types: proactive and retroactive interference. Proactive...
147
Language and Cognition
353
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
353
Lateralization
342
Brain lateralization refers to the division of mental processes and functions between the two hemispheres of the brain, a phenomenon that optimizes neural efficiency and underpins complex abilities in humans. This specialization allows each hemisphere to perform tasks where it has a comparative advantage, facilitating more refined cognitive capabilities across different domains.
342
Interference: Path Lengths
1.3K
Consider two sources of sound, that may or may not be in phase, emitting waves at a single frequency, and consider the frequencies to be the same.
Two special sources may be considered when they are in phase. This can be easily achieved by feeding the two sources from the same source. An example would be synchronizing the two speakers by feeding them with the same source, such as the sound waves produced by a tuning fork. This setup ensures that the two sources have the same frequency and are...
Two special sources may be considered when they are in phase. This can be easily achieved by feeding the two sources from the same source. An example would be synchronizing the two speakers by feeding them with the same source, such as the sound waves produced by a tuning fork. This setup ensures that the two sources have the same frequency and are...
1.3K
Language Development
375
Children master language quickly and with relative ease, supported by both biological predisposition and reinforcement. B. F. Skinner (1957) proposed that language is learned through reinforcement, while Noam Chomsky (1965) argued that language acquisition mechanisms are biologically determined.
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
375


