跨文化适应的韩国Synkinesis评估问卷:一个验证研究验证研究
Sang-Soo Nam1, Yoon Jae Lee2, Bonhyuk Goo3
1Department of Acupuncture & Moxibustion, College of Korean Medicine Kyung Hee University Seoul Republic of Korea.
Laryngoscope investigative otolaryngology
|December 22, 2023
概括
现在,韩国协评估问卷 (SAQ) 已被验证用于评估面患者的协症状. 这种可靠的工具在韩国人群中显示出强大的内部一致性和测试复试可靠性.
科学领域:
- 神经学 神经学
- 康复医学 康复医学 康复医学
- 心理测量 心理测量 心理测量
背景情况:
- 面部是面部的一个常见并发症,影响生活质量.
- 协同运动评估问卷 (SAQ) 是评估协同运动症状的验证工具.
- 该SAQ以前没有被验证用于韩国.
研究的目的:
- 翻译Synkinesis Assessment Questionnaire (SAQ) 的韩语. 为了将Synkinesis评估问卷 (SAQ) 翻译成韩语.
- 为验证韩国版本的SAQ用于评估面部患者的突触.
- 评估韩国SAQ的可靠性和有效性.
主要方法:
- 韩国SAQ.使用前向后向翻译方法.
- 在韩国首尔招募了100名面部的参与者.
- 内部一致性,测试-重试可靠性和构造有效性使用克伦巴赫的α和斯皮尔曼的等级相关系数进行了评估.
主要成果:
- 韩国SAQ表现出良好的内部一致性 (克朗巴赫α=0.789) 和测试复试可靠性 (r=0.787).
- 在韩国SAQ与Sunnybrook面部等级系统和House-Brackmann等级等既定措施之间发现了显著的相关性.
- 该SAQ显示了统计学上显著的相关性与协同运动子域,面部总分级和身体功能.
结论:
- 翻译的韩国SAQ是一种可靠和有效的工具,用于评估面部的韩国患者的突触.
- 这种经过验证的工具将有助于临床评估和管理这个人群中的协同运动.
- 该研究支持在临床实践和未来研究中使用韩国SAQ.
