获得适当的解释对于儿童的健康至关重要
1Canadian Paediatric Society, Caring for Kids New to Canada Task Force, Ottawa, Ontario, Canada.
Paediatrics & child health
|February 9, 2024
概括
医疗保健中的语言障碍可能会导致误解,导致不良结果. 专业医疗口译员改善了沟通和患者护理,与未受过培训的家庭成员或儿童不同.
科学领域:
- 医疗保健通讯 医疗保健通讯
- 医学解释 医学解释
- 患者的治疗结果.
背景情况:
- 很大一部分加拿大人除了英语或法语之外还会说其他语言.
- 医疗保健提供者和患者之间的语言障碍可能导致沟通不当,不良临床结果和再入院.
研究的目的:
- 突出专业口译服务在医疗保健中的重要性.
- 强调使用未经培训或非正式口译员的风险,包括家庭成员和未成年人.
主要方法:
- 该研究回顾了现有的关于语言障碍和在医疗保健机构中使用口译员的影响的文献.
- 分析利用非专业口译员的后果,例如家庭成员和儿童.
主要成果:
- 专业口译服务与更好的患者提供者沟通,医疗保健利用,临床结果和患者满意度有关.
- 使用未经培训的口译员,包括家庭成员,导致医疗错误的增加.
- 儿童和青少年缺乏对医疗保健解释的发育成熟度,面临潜在的负面心理健康和关系后果.
结论:
- 专业的医疗口译员对于在多语言人口中有效提供医疗保健至关重要.
- 依赖未经培训的口译员,尤其是儿童,对患者的安全和福祉构成重大风险.
更多相关视频
14:05Behavioral Assessment of Hearing in 2 to 4 Year-old Children: A Two-interval, Observer-based Procedure Using Conditioned Play-based Responses
Published on: January 23, 2017
29.1K
10:57Determining Soil-transmitted Helminth Infection Status and Physical Fitness of School-aged Children
Published on: August 22, 2012
23.5K
相关概念视频
Concepts of Health and Illness
14.4K
Health is a condition of the body, mind, and spirit where an individual remains free from illness. Similarly, wellness is an active state, including living a lifestyle that promotes physical, mental, and emotional health. Physical health is critical for the overall well-being and can be affected by lifestyle, activity level, diet, and behavior. The highest attainable standard of health is a fundamental and universal human right. Consider Lisa, a fifteen-year-old born with congenital...
14.4K
Models of Health Promotion and Illness Prevention II
1.6K
The person's health status fluctuates continually, varying from being in good health to becoming ill and returning to being healthy. To understand the concept of illness prevention, there are two models. First, the health-illness continuum model is a graphic representation of an individual's wellness. It states that a person is considered healthy in the absence of physical disease and the presence of good emotional health.
The agent-host-environment model states that disease results...
The agent-host-environment model states that disease results...
1.6K
Interpreting Run Charts
101
Run charts, essentially line graphs plotted over time, serve as fundamental yet effective tools for process analysis. They chronicle data sequentially, facilitating the identification of trends, shifts, or cyclical movements. This graphical representation is instrumental in determining whether a process is stable or exhibits signs of potential instability indicative of special cause variation. In the healthcare domain, run charts depict infection rates over time, enabling hospitals to monitor...
101
Patient-centered Care
2.0K
Patient-centered care involves delivering care beyond inpatient hospitalization. Reflective practice can enhance a patient-centered approach. Reflective practice is a process of reasoning that considers all aspects of the present situation, including practicalities, learning from personal practice, and consideration of patient needs. Patients appreciate care decisions made while considering their input. Involving the patient in their care provides the patient with a sense of contribution rather...
2.0K
Health Literacy
4.0K
Health literacy is an individual's or a community's capacity to comprehend, receive, read, and use relevant healthcare information and services. The World Health Organization (WHO, 2018) defines health literacy as the cognitive and social skills that determine the ability of individuals to gain access to, understand, and use information in ways that promote and maintain good health. As a result, the WHO helps individuals manage long-term health concerns, participate in preventative...
4.0K
Preventive Healthcare Services
1.0K
Preventive healthcare services keep people healthy via frequent check-ups, screening, and counseling. They primarily aid in disease prevention rather than treating an acute or chronic illness. Preventive treatment also keeps individuals productive and energetic, allowing them to work well into their retirement years. Examples of preventive care services include:
1.0K
