翻译和验证摩洛哥版中风影响量表 (SIS) 3.0的试点版本
Ahmed Kharbach1,2,3, Rachid Razine1,4,5, Mohamed Amine Baba3,5
1Laboratory of Biostatistics, Clinical Research and Epidemiology, Faculty of Medicine and Pharmacy of Rabat, Mohamed V University, Rabat, Morocco.
Topics in stroke rehabilitation
|March 18, 2024
概括
这项研究适应了摩洛哥中风患者的中风影响量表3.0,确保了文化相关性和良好的心理测量特性. 现在可以使用达里贾语版本来评估摩洛哥中风幸存者的生活质量.
科学领域:
- 神经学 神经学
- 康复医学 康复医学 康复医学
- 健康心理学 心理健康心理学
背景情况:
- 脑卒中影响度量3.0 (SIS 3.0) 是对中风患者生活质量的关键指标.
- 在非英语人口中,它的实用性在没有文化适应的情况下是有限的.
- 摩洛哥阿拉伯语 (Darija) 发言者需要本地化版本进行准确的评估.
研究的目的:
- 执行SIS 3.0的跨文化适应到摩洛哥的达里贾语.
- 进行适应尺度的试点验证.
- 评估SIS 3.0.0的达里贾语版本的心理测量特性.
主要方法:
- 横截面研究设计. 截面研究设计.
- 跨文化适应在Beaton等人之后. (2000年) 准则. 这些指导方针.
- 心理测量评估包括天花板/地板效应,内部一致性 (克朗巴赫的alpha) 和有效性 (多段多方法).
主要成果:
- 102名中风患者 (平均年龄49岁) 参与了这项研究.
- 达里贾SIS 3.0没有显示任何地板或天花板效应.
- 证实了良好的内部一致性 (克朗巴赫α 0.7050.945) 和良好的收/分歧有效性.
结论:
- 摩洛哥达里贾语版本的SIS 3.0在文化上是可以接受的.
- 适应的尺度表现出有利的心理测量特性.
- 它适用于测量摩洛哥中风幸存者的生活质量.
相关概念视频
01:10Review and Preview
In statistics, several tools are used to interpret the data. Measures of central tendency represent the characteristics of the data, such as mean, median, and mode. Additionally, measures of variance like standard deviation and range are used to find the spread of data from the mean. Relative standing measures the distance between data locations. Commonly used measures of relative standings are percentile, z score, and quartiles.
Percentiles are a type of fractile that partition data into...
Percentiles are a type of fractile that partition data into...
01:30Typical Model Studies
Fluid mechanics model studies often utilize scaled-down systems to predict fluid behavior in full-scale environments, such as river flows, dam spillways, and structures interacting with open surfaces. Maintaining Froude number similarity in river models is crucial, as it replicates surface flow features like wave patterns and velocities.