日本L1节奏对英语L2语音的影响
Saya Kawase1, Chris Davis1, Jeesun Kim1
1The MARCS Institute, Western Sydney University, Australia.
Language and speech
|May 2, 2024
概括
日语母语者在英语中表现出较少可变的语音节奏,这表明他们的第一语言 (L1) 日语节奏影响他们的第二语言 (L2). 这影响了母音和音间隔的持续变化.
科学领域:
- 语言学的语言学.
- 语音学 语音学 语音学
- 获得第二语言的学习.
背景情况:
- 语音节奏是区分语言的一个关键特征.
- 日语和英语的语音特性有很大的不同,影响了语音节奏.
- 了解L1对L2节奏的影响对于L2声学研究至关重要.
研究的目的:
- 研究L1日语语音节奏对L2英语语音节奏的影响.
- 为了比较英语母语人士的语音节奏与日本英语母语人士的语音节奏.
- 分析母音和音间隔的持续变化.
主要方法:
- 使用速率正常化的节奏指标 (VarcoV,VarcoC,nPVI-V,nPVI-C) 和%V来测量语音节奏.
- 从澳大利亚的母语英语说话者 (n=10) 录制的英语口语句子.
- 记录了来自日语母语者 (n=10) 的英语和日语口语句子,但英语水平有限.
主要成果:
- 与英语相比,日语在辅音和元音间隔中的持续变化减少了.
- L2英语 (日本英语) 与L1英语 (澳大利亚英语) 相比,显示的间隔变化较小.
- 结果始终反映了L1日语和L1英语比较的结果.
结论:
- L1日语语音节奏显著影响L2英语语音节奏.
- 这些发现支持了L1转移在L2语音节奏获取中的假设.
- 在L2英语中减少的持续变化反映了L1日语节奏的特征.
相关概念视频
Components of Language
268
Language, whether spoken, signed, or written, consists of specific components: lexicon and grammar. The lexicon is the vocabulary of a language, comprising its words. Grammar is the set of rules used to convey meaning through the lexicon. For example, English grammar adds “-ed” to most verbs to indicate past tense. Words are formed by combining phonemes, which are the basic sound units of a language. Different languages have different sets of phonemes (e.g., “ah” vs.
268
Language Development
358
Children master language quickly and with relative ease, supported by both biological predisposition and reinforcement. B. F. Skinner (1957) proposed that language is learned through reinforcement, while Noam Chomsky (1965) argued that language acquisition mechanisms are biologically determined.
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
358
Lateralization
328
Brain lateralization refers to the division of mental processes and functions between the two hemispheres of the brain, a phenomenon that optimizes neural efficiency and underpins complex abilities in humans. This specialization allows each hemisphere to perform tasks where it has a comparative advantage, facilitating more refined cognitive capabilities across different domains.
328
Language and Cognition
343
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
343
Larynx
1.5K
The human larynx, often referred to as the voice box, is an intricate organ located in the neck. It serves as a pathway for air to enter the lungs during respiration and is an essential component of voice production.
Anatomy of the Larynx
The larynx consists of various components, including cartilage, muscles, and vocal cords. Its structure includes three large unpaired cartilages—the thyroid, cricoid, and epiglottis—and three smaller paired cartilages—the arytenoids,...
Anatomy of the Larynx
The larynx consists of various components, including cartilage, muscles, and vocal cords. Its structure includes three large unpaired cartilages—the thyroid, cricoid, and epiglottis—and three smaller paired cartilages—the arytenoids,...
1.5K
Assessment of Ventilation II: Respiratory Depth and Rhythm
1.5K
Respiratory Depth
Respiratory depth measures the volume of air inhaled or exhaled during a breath. It can vary from shallow to deep and typically remains consistent when a person is at rest or asleep. Occasionally, individuals will automatically inhale deeply, known as sighing, which inflates the lungs with more air than normal breathing.
To assess respiratory depth, observe the degree of chest excursion or movement:
Respiratory depth measures the volume of air inhaled or exhaled during a breath. It can vary from shallow to deep and typically remains consistent when a person is at rest or asleep. Occasionally, individuals will automatically inhale deeply, known as sighing, which inflates the lungs with more air than normal breathing.
To assess respiratory depth, observe the degree of chest excursion or movement:
1.5K


