在希腊语中翻译和验证以患者为导向的湿疹措施
Garyfallia Stefanou1, Stamatios Gregoriou2, Mihalis Bakakis2
1Biostatistics and Programming, ECONCARE, Athens.
Dermatology reports
|July 3, 2024
概括
面向患者的湿疹测量 (POEM) 的希腊版本是评估亚托邦皮肤炎的有效和可靠工具. 这种经过验证的仪器对于希腊患者报告的结果至关重要.
科学领域:
- 皮肤病学 皮肤病学
- 心理测量 心理测量 心理测量
背景情况:
- 患者报告的结果测量 (PROM) 在临床实践中越来越多地被使用.
- 面向患者的湿疹测量 (POEM) 是一种广泛使用的PROM,用于评估亚托皮炎的严重程度.
- 需要一个经过验证的希腊版本的POEM,以促进其在希腊的使用.
研究的目的:
- 翻译和验证患者导向性湿疹测量 (POEM) 的希腊版本.
- 评估希腊POEM在阿托皮性皮肤炎的成年患者中的可靠性和有效性.
主要方法:
- 在POEM的翻译中采用了并行逆向翻译过程.
- 59名成年亚托皮性皮肤炎患者参与了这项研究.
- 数据收集包括患者人口统计,POEM和皮肤病生命质量指数 (DLQI) 通过医生采访和随后的患者完成.
主要成果:
- 希腊的POEM表现出良好的内部一致性 (克朗巴赫的α=0.88).
- 没有观察到有意义的地板或天花板影响.
- 在POEM和DLQI得分之间发现了强烈的相关性 (斯皮尔曼rho = 0.71;p<0.001).
- 通过0.89 (95% CI:0.80,0.94) 的类内相关系数,证实了优异的测试重复测试可靠性.
结论:
- 希腊版本的POEM是评估亚托皮性皮肤炎的可靠和有效工具.
- 这种经过验证的工具支持了在希腊越来越多地使用PROM.
- 希腊POEM的可用性增强了希腊皮肤病学的临床评估和研究.
更多相关视频
相关概念视频
Transmission-based Precautions I: Contact, Enteric, and Droplets
Transmission-based precautions are for patients known to be infected or suspected to be infected or colonized with organisms that pose a significant risk to others. Some transmission-based precautions include contact, enteric, and droplet.
Contact Precautions:
Contact precautions are the measures taken to prevent the transmission of infectious agents, especially epidemiologically important microorganisms such as MRSA or influenza, primarily transmitted through direct or indirect contact with an...
Contact Precautions:
Contact precautions are the measures taken to prevent the transmission of infectious agents, especially epidemiologically important microorganisms such as MRSA or influenza, primarily transmitted through direct or indirect contact with an...
Pulmonary Tuberculosis V
Medical management of tuberculosis (TB) patients involves a comprehensive approach that includes diagnosis, treatment, and monitoring. The specific strategies can vary depending on the type of tuberculosis (latent or active), the patient's overall health status, and other considerations.
Latent tuberculosis infection occurs when TB bacteria are present in a person's body, but are not causing illness or symptoms. It is not contagious, and preventive treatment is crucial to avoid the progression...
Latent tuberculosis infection occurs when TB bacteria are present in a person's body, but are not causing illness or symptoms. It is not contagious, and preventive treatment is crucial to avoid the progression...
Urinary Tract Infection III: Diagnostic Studies and Interprofessional Care
A healthcare provider can diagnose a urinary tract infection (UTI) through several methods:Medical History and Symptoms: The provider will take a detailed medical history and ask about symptoms such as frequent urination, burning sensation during urination, and lower abdominal pain.Urinalysis: A clean-catch urine sample is collected in a sterile container and tested for the presence of bacteria, white blood cells (leukocytes), nitrites, blood, and protein. The presence of leukocytes and...
Nephrotic Syndrome II : Assessment and Medical Management
IntroductionNephrotic syndrome is a kidney disorder marked by excessive protein loss in the urine, leading to various systemic complications. This condition often results from damage to the glomeruli—the kidney's filtering units—causing proteinuria, low blood protein levels, and fluid retention. Understanding the assessment, diagnosis, and management of nephrotic syndrome is essential for effective treatment and prevention of further kidney damage.AssessmentPatient History: Document any history...
Automated Microbial Diagnostics
Automated diagnostic analyzers have transformed clinical microbiology by providing rapid and reliable methods for pathogen identification and antibiotic susceptibility testing. Among these systems, the Vitek 2 is widely used because it automates the traditionally labor-intensive processes of microbial identification (ID) and antibiotic susceptibility testing (AST), delivering standardized and timely results that are essential for effective patient care.Microbial Identification with ID CardsThe...
Genital Herpes
Genital herpes is a sexually transmitted infection primarily caused by herpes simplex virus type 2 (HSV-2), though herpes simplex virus type 1 (HSV-1) is increasingly implicated in genital infections, particularly among younger populations. Transmission occurs mainly through sexual contact, with asymptomatic viral shedding serving as a major route of spread. This characteristic makes HSV-2 difficult to control at a population level, as individuals may unknowingly transmit the virus even in the...


