多分位的hopscotch在hopscotch由朱利奥·科尔塔萨尔
Jakub Dec1, Michał Dolina1, Stanisław Drożdż1,2
1Faculty of Computer Science and Telecommunications, Cracow University of Technology, 31-155 Kraków, Poland.
Entropy (Basel, Switzerland)
|August 29, 2024
概括
这项研究分析了Julio Cortázar小说"Hopscotch. "中的句子长度变化. 这项研究揭示了不同语言版本的句子结构中复杂的多分形模式,突出了标点在文本复杂性中的作用.
科学领域:
- 计算语言学 计算语言学
- 文学研究 文学研究
- 统计物理 统计物理
背景情况:
- 句号显著影响文本的有效性,表达力和可读性.
- 句子结束的标点分布是书面语言复杂性的关键.
- 朱利奥·科尔塔萨的"黄"的特点是以读者为导向的结构自由.
研究的目的:
- 在"Hopscotch. "中量化分析句子长度变量 (SLV).
- 识别SLV分布类型,长内存效应和多尺度模式.
- 调查结构自由对SLV跨语言的统计影响.
主要方法:
- 对SLV时间序列的定量分析.
- 研究分布类型和长期记忆效应.
- 原文和翻译版本的多分法分析.
主要成果:
- 在西班牙语,英语和波兰语版本的SLV动态中观察到丰富的多分体性.
- 在多分形模式中检测到左侧不对称.
- 无论章节顺序如何,都发现了一致的模式.
结论:
- 在"Hopscotch"中的SLV表现出复杂的多分法行为.
- 语言和结构选择会影响文本的复杂性.
- 多元化提供了对文学创新和翻译的见解.
相关概念视频
Position-effect Variegation
5.6K
In 1928, a German botanist Emil Heitz observed the moss nuclei with a DNA binding dye. He observed that while some chromatin regions decondense and spread out in the interphase nucleus, others do not. He termed them euchromatin and heterochromatin, respectively. He proposed that the heterochromatin regions reflect a functionally inactive state of the genome. It was later confirmed that heterochromatin is transcriptionally repressed, and euchromatin is transcriptionally active chromatin.
5.6K
Frames: Problem Solving I
1.2K
Consider a jib crane with an external load suspended from the pulley. The dimensions of the crane members are shown in the figure. A systematic analysis of the frame structure is required to determine the reaction forces at the pin joints, assuming that the pulleys are frictionless.
1.2K
Frames: Problem Solving II
586
Consider a hydraulic hoist supporting a load of 1 kN. Assuming a simplified schematic representation of this frame structure, the force acting on BD and BF members can be determined.
586
Rectangular and Triangular Pulse Function
2.3K
The unit rectangular pulse function is mathematically represented by a rectangular function centered at the origin with a height of one unit. This function is defined by two parameters: T, which specifies the center location of the pulse along the time axis, and τ, which determines the pulse duration.
For example, consider a rectangular pulse with a 5V amplitude, a 3-second duration, and centered at t=2 seconds. This pulse can be expressed using the rectangular function, written as,
For example, consider a rectangular pulse with a 5V amplitude, a 3-second duration, and centered at t=2 seconds. This pulse can be expressed using the rectangular function, written as,
2.3K
Hydraulic Jump: Problem Solving
771
To analyze a hydraulic jump in a rectangular channel with a flow speed of 6 meters per second, follow these steps:Calculate Effective Upstream Velocity:When the downstream gate closes, a hydraulic jump forms, traveling upstream at 2 meters per second. This wave speed combines with the initial channel flow velocity, creating an effective upstream velocity.Identify Flow Velocities Before and After the Hydraulic Jump:Upstream of the hydraulic jump, the effective flow velocity includes both the...
771
Transformations of Functions II
278
Transformations in mathematics alter the position or orientation of a function’s graph while preserving its fundamental shape. One important type of transformation is the horizontal shift, which involves modifying the input variable within a function’s equation. This operation affects where outputs occur along the horizontal axis but does not alter the function’s overall structure.A horizontal shift is achieved by replacing the input variable x with either x + c or x - c,...
278


