在泰米尔语中翻译和验证耳声样本病例史问卷
Sairaman Thangam Ashokganesh1, Gunasekaran Mohanlal1, Prashanth Prabhu1
1All India Institute of Speech and Hearing, Mysore, Karnataka 570006 India.
概括
这项研究将耳样本病例史问卷 (TSCHQ) 翻译和验证为泰米尔语. 这种已验证的泰米尔语版本的TSCHQ将有助于评估泰米尔语人口中的耳声严重程度.
科学领域:
- 听力学 听力学是指听力学.
- 耳鼻科 耳鼻科 耳鼻科 耳鼻科
- 心理测量 心理测量 心理测量
背景情况:
- 耳,一个幻听感知,显著影响生活质量,造成痛苦,睡眠障碍和注意力集中问题.
- 现有的声评估工具在许多地区语言中缺乏经过验证的版本,限制了它们的临床实用性.
- 耳样本病例史问卷 (TSCHQ) 是描述耳病史和特征的宝贵工具.
研究的目的:
- 将耳样本病例史问卷 (TSCHQ) 翻译成泰米尔语,并进行跨文化适应.
- 验证泰米尔语版本的TSCHQ在泰米尔语人口中临床使用.
- 为评估印度的耳特征提供一个文化相关的工具.
主要方法:
- 跨文化适应方法包括向前翻译,合成,向后翻译和专家委员会审查.
- 对目标人群进行翻译问卷的严格预测.
- 验证程序确保问卷的可靠性和适合临床应用.
主要成果:
- 成功翻译和跨文化适应TSCHQ的泰米尔语.
- 验证泰米尔TSCHQ,确认其适合临床使用.
- 建立一个文化上适当的工具来评估泰米尔语人士的耳声.
结论:
- 验证的泰米尔版TSCHQ是一个可靠的和文化相关的工具来评估耳声.
- 这种仪器将有助于在泰米尔语人口中更好地诊断和管理耳声.
- 这项研究解决了印度语言听力学评估工具的关键缺口.
相关概念视频
01:14Assessing Body Temperature - Tympanic membrane
569
Assessing tympanic membrane temperature involves using a tympanic membrane thermometer (TMT). Here is a step-by-step guide:
Step 1: Begin by practicing good hand hygiene to prevent the transmission of microorganisms.
Step 2: Turn on the thermometer and wait until the ready sign appears on the screen to ensure accurate measurement.
Step 3: Slide the probe cover in place to prevent cross-contamination.
Step 4: Instruct the patient to tilt their head to the side for comfort and check for cerumen...
Step 1: Begin by practicing good hand hygiene to prevent the transmission of microorganisms.
Step 2: Turn on the thermometer and wait until the ready sign appears on the screen to ensure accurate measurement.
Step 3: Slide the probe cover in place to prevent cross-contamination.
Step 4: Instruct the patient to tilt their head to the side for comfort and check for cerumen...
569
01:23Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data
282
A thorough health history and physical assessment are essential for identifying cardiovascular disease (CVD) symptoms and distinguishing them from other health issues.
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...
282
01:29Data Collection II
8.1K
The nursing history captures and records the patient's health status, so that a care plan evolves to meet the patient's individual needs. The nursing health history is a part of the initial assessment. A comprehensive history covers all health dimensions and plays a significant role in the assessment process. A comprehensive history includes the patient's biographical information, reasons for seeking health care, expectations, present and past health history, medications, and...
8.1K