尼加达PPPD问卷的翻译和验证为泰米尔语:评估持久姿势感知头的工具
N Aishwarya1, G Selvarajan2, Kala Samaya1
1Department of Audiology and Speech-Language Pathology, SRM Medical College, Hospital and Research Centre, SRM Institute of Science and Technology, Potheri, SRM Nagar, Kattankulathur, Tamil Nadu 603203 India.
概括
尼加塔PPPD问卷 (NPQ) 被翻译成泰米尔语 (NPQ-T) 以帮助诊断持续的姿势感知性头 (PPPD). NPQ-T是识别PPPD患者和评估症状严重程度的可靠和有效工具.
科学领域:
- 神经学 神经学
- 精神病学是一个精神病学.
- 临床心理学 临床心理学
背景情况:
- 持续的姿势感知头 (PPPD) 是一种慢性功能障碍,缺乏确定的诊断标记.
- 问卷等可量化的措施对于识别和评估PPPD严重程度至关重要.
- 现有的诊断工具需要适应不同的语言群体.
研究的目的:
- 为了将尼加塔 PPPD 问卷 (NPQ) 翻译成泰米尔语.
- 为了评估翻译的泰米尔语版本 (NPQ-T) 的心理测量特性.
- 建立NPQ-T作为在泰米尔语人口中进行PPPD评估的有效和可靠工具.
主要方法:
- 传统的翻译方法,包括向前和向后翻译.
- 内容验证和实地测试在对照组,头组和PPPD组.
- 心理测量分析以评估可靠性,有效性,敏感性和特异性.
主要成果:
- 调查问卷的泰米尔版本NPQ-T表现出良好的可靠性和有效性.
- 在区分PPPD组与一般头组方面,NPQ-T显示出良好的灵敏度和特异性.
- 翻译的问卷有效地识别了PPPD的个体.
结论:
- NPQ-T是用于诊断泰米尔语使用者的PPPD的心理测量仪器.
- 这种经过验证的工具有助于识别PPPD患者并量化症状严重程度.
- 在目标人群中,NPQ-T促进了更好的临床评估和PPPD的管理.
相关概念视频
01:21Peripheral Arterial Disease II: Clinical Manifestations and Diagnostic Evaluation
3
Clinical manifestationsPeripheral Arterial Disease (PAD) manifests through a range of symptoms, from the characteristic intermittent claudication to atypical presentations and severe complications in advanced stages. Intermittent claudication, a hallmark symptom of PAD, presents as exercise-induced muscle pain that typically resolves within minutes of rest. This pain is reproducible and stems from inadequate blood flow, leading to the accumulation of lactic acid produced during anaerobic...
3
01:15Equilibrium and Balance
4.5K
The inner ear assumes dual functionalities of auditory perception and equilibrium maintenance. The vestibule is the organ responsible for balance. This organ contains mechanoreceptors, specifically hair cells, endowed with stereocilia, which aid in deciphering information regarding the position and motion of our heads. Two intrinsic components, the utricle and saccule, help perceive head position, while the semicircular canals track head movement. Neurological messages initiated in the...
4.5K