相关实验视频
Updated: Jun 9, 2025
04:58
Method of Studying Palatal Fusion using Static Organ Culture
Published on: September 19, 2015
8.7K
美国唇的西班牙语术语
John H Munday1, Robert Brinton Fujiki1, Susan L Thibeault1
1Department of Surgery, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI, USA.
概括
在美国",Labio hendido"在提供者中是常见的,而"labio leporino"更喜欢翻译员,影响患者的沟通.
科学领域:
- 医疗西班牙语术语术语学
- 裂口唇和 palatus 研究的研究.
- 医疗保健中的跨文化沟通
背景情况:
- 准确和可接受的术语对于医疗保健中的有效沟通至关重要.
- 了解"裂唇"的西班牙语术语的变化对于为美国的不同患者群体提供服务很重要.
- 之前的研究还没有广泛探索西班牙裂唇术语的区域和专业差异.
研究的目的:
- 在美国的不同群体中调查"裂嘴唇"的西班牙语术语.
- 为了评估各种西班牙术语对"裂唇"的感知接受度.
- 根据职业和地理位置,识别术语选择中的潜在差异.
主要方法:
- 在线调查对西班牙语医疗口译员,临床医生和裂唇儿童的家长进行了调查.
- 调查问题收集了有关人口统计,语言使用,偏好"裂嘴"的术语和术语接受度的数据.
- 进行了统计分析,以确定在受访者群体和地区的术语使用和感知中存在显著差异.
主要成果:
- 总共有158个回复被分析.
- 根据职业,在术语偏好方面发现了显著的差异:医疗服务提供者喜欢"labio hendido",而口译者更喜欢"labio leporino".
- 地理区域也影响了术语的选择,与其他地区相比,美国东北部的"labio leporino"的使用率更高.
结论:
- 西班牙人对"裂嘴唇"的术语的选择和看法受到专业角色和地理位置的影响.
- 医疗保健团队应该让利益相关者参与,以确定最适合他们特定社区的术语.
- 解决这些语言变异可以改善沟通和照顾受裂唇影响的西班牙语家庭.
相关概念视频
01:11Oral Cavity
480
The oral cavity, or the mouth, is a complex structure in humans that plays a vital role in our day-to-day lives. Its role is not only in chewing and swallowing food; it also plays a role in speech and facial expressions.
Teeth: The teeth are the hardest structures in our bodies. Humans have two sets of teeth throughout their lifetime: deciduous (baby) teeth and permanent teeth. Each tooth consists of several parts: the crown (visible part), the root (embedded in the jaw), enamel (hard outer...
Teeth: The teeth are the hardest structures in our bodies. Humans have two sets of teeth throughout their lifetime: deciduous (baby) teeth and permanent teeth. Each tooth consists of several parts: the crown (visible part), the root (embedded in the jaw), enamel (hard outer...
480
01:26Assessment of the Mouth
141
A thorough mouth assessment, including inspection and palpation of the lips, gums, tongue, tonsils, uvula, and pharynx, is crucial in detecting potential health issues. Diseases ranging from oral cancer to systemic conditions like diabetes could be identified early through careful oral examination. This article provides a detailed guide on conducting a comprehensive mouth assessment.
Mouth Inspection
The inspection begins with visually examining the mouth for symmetry, color, and size.
Mouth Inspection
The inspection begins with visually examining the mouth for symmetry, color, and size.
141
01:22Cardiopulmonary Resuscitation II: ACLS Airway Management
1
Airway management is a key skill in emergency and critical care settings, as maintaining a clear airway is essential for adequate oxygenation and ventilation.Head Tilt-Chin Lift TechniqueThe head tilt-chin lift maneuver is an essential technique primarily used in patients without suspected cervical spine injuries. To perform this maneuver, one hand is placed on the patient’s forehead, and gentle pressure is applied backward to tilt the head. The fingertips of the other hand are positioned...
1