在中国的技术技能结构化评估 (OSATS) 目标的验证
Thibault Tricard1, JiaHua Pan2, QiXiang Song2
1Department of Urology, RenJi Hospital, Shanghai JiaoTong University School of Medicine, Shanghai, China.; Department of Urology, Nouvel Hôpital Civil, CHRU Strasbourg, Strasbourg, France..
Journal of surgical education
|November 10, 2024
概括
技术技能目标结构化评估 (OSATS) 工具针对中国外科医生进行了调整. 适应的工具cnOSATS在评估中国外科手术技能的过程中表现出了可靠性和有效性.
科学领域:
- 医学教育 医学教育
- 进行外科手术培训.
- 评估工具 评估工具
背景情况:
- 技术技能目标结构化评估 (OSATS) 是评估外科手术能力的广泛使用的工具.
- 评估工具的跨文化适应对于其在各种医疗保健环境中有效实施至关重要.
- 验证评估工具可确保准确可靠地测量技能.
研究的目的:
- 将OSATS工具跨文化地适应到中文 (cnOSATS).
- 评估cnOSATS在中国手术候选人群中的可复制性和有效性.
- 建立一个可靠的方法来评估中国的外科技术技能.
主要方法:
- 该OSATS工具经历了翻译,逆向翻译,专家审查和试点测试.
- 59名外科候选人 (从学生到教授) 参加了这项研究.
- 两个手术模拟练习 (suturing和anastomosis) 被三个专家评估.
主要成果:
- 中国版本的OSATS (cnOSATS) 已经成功开发和验证.
- 观察到得分显著增加,对于简单和运行线的理论背景 (TB) 水平更高 (p < 0.001).
- 平均得分在各个学术层次上有很大的差异:教授 (35),住院人员 (28) 和学生 (18).
结论:
- 中国版本的OSATS (cnOSATS) 是一个可复制和有效的工具来评估外科技能.
- 这种调整有助于在中国进行标准化外科技能评估.
- cnOSATS有助于提高中国外科教育和培训的质量.


