语音语言病理学家在与口语口译员,多语言家庭及其有听力损失的孩子合作时的经验
Cassandra Hooper1, Suzanne C Hopf1, Kathryn Crowe1,2,3
1School of Allied Health, Exercise and Sports Sciences, Charles Sturt University, Albury, Australia.
International journal of speech-language pathology
|January 25, 2025
概括
语音语言病理学家需要与听或听力障碍儿童的早期干预服务的口译员进行更好的合作. 关键信息共享和改进的简报对于有效的沟通至关重要.
科学领域:
- 听力学和语音语言病理学
- 早期干预服务 早期干预服务
- 通信 访问 访问
背景情况:
- 聋子或听力障碍儿童的父母需要口语口译员进行早期干预.
- 语音语言病理学家和口译员之间的有效合作对于服务提供至关重要.
研究的目的:
- 描述语音语言病理学家在早期干预中与口译员合作的观点.
- 识别与口译员协作相关的知识差距和经验.
主要方法:
- 在澳大利亚,对27名语音语言病理学家进行了一项跨部分混合方法在线调查.
- 参与者提供了关键的翻译知识和合作经验的见解.
主要成果:
- 不到一半的语音语言病理学家始终使用合格的口译员.
- 对口译员至关重要的信息包括双语术语和任命目的.
- 主题在会议前,会议期间和会议后的互动中确定了障碍和促进者.
结论:
- 在早期干预中,对于有效的语音语言病理学家-口译员合作存在重大障碍.
- 进一步的研究应该包括口译员,教育工作者,护理人员和儿童的观点.
相关概念视频
01:27Language and Cognition
318
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
318
01:18Interdisciplinary Care: The Health Care Team-II
1.4K
An interdisciplinary team includes many healthcare professionals working together and utilizing their skills, knowledge, and expertise to provide holistic and quality patient care. Here are a few more healthcare professionals.
Physical Therapist
A physical therapist (PT) aims to restore function or prevent additional impairment in a patient following an injury or disease. Massage, heat, cold, water, sonar waves, exercises, and electrical stimulation are some treatments used by PTs to treat...
Physical Therapist
A physical therapist (PT) aims to restore function or prevent additional impairment in a patient following an injury or disease. Massage, heat, cold, water, sonar waves, exercises, and electrical stimulation are some treatments used by PTs to treat...
1.4K
01:21Barriers to Effective Communication II
3.6K
The barriers to effective communication also include cultural barriers, semantic barriers, gender barriers, and time constraints.
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
3.6K
01:25Learning Disabilities
83
Learning disabilities are cognitive disorders caused by neurological impairments that affect cognitive functions like language and reading, without indicating overall intellectual or developmental challenges. These disabilities differ from global intellectual or developmental disabilities as they are limited to distinct cognitive functions. Common learning disabilities include dysgraphia, dyslexia, and dyscalculia, each of which impacts unique aspects of learning.
Dyslexia
Dyslexia is a...
Dyslexia
Dyslexia is a...
83