相关实验视频
Updated: May 5, 2026

05:30
Controlled Cortical Impact Model for Traumatic Brain Injury
Published on: August 5, 2014
28.5K
头部或头骨受伤吗? 使用错误翻译的ICD诊断类别的后果:多中心,盲目,随机控制分析分析
Katalin Fogarasi1, Gábor Simon2, Attila Gátos3
1Department of Languages for Specific Purposes, Semmelweis University, Hungary.
Journal of forensic and legal medicine
|January 30, 2025
概括
匈牙利的医疗记录错误地使用ICD-10代码S07.1用于表面头部受伤,如伤. 这种错误编码,由于翻译错误,在法医评估中误解了严重的头部伤害.
科学领域:
- 医疗编码和分类 医学编码和分类
- 法医医学法医学的医学.
- 创伤护理的护理人员.
背景情况:
- 匈牙利每年记录14万至18万头部受伤,主要来自事故.
- 门诊病例记录详细说明了受伤机制,检查和治疗方法,使用国际疾病分类 (ICD) 进行诊断.
- 伤害医学诊断报告 (MDRI) 对于法医评估至关重要,但通常依赖于初级门诊记录.
研究的目的:
- 调查匈牙利MDRI中ICD-10代码S07.1的使用率和频率.
- 识别匈牙利医疗系统中ICD-10代码的翻译和应用中的潜在不准确性.
主要方法:
- 分析ICD-10代码S07.1在匈牙利MDRIs中用于法医评估的使用情况.
- 编码诊断与ICD-10官方定义的比较.
主要成果:
- 表面头部损伤,特别是伤,在匈牙利经常被错误编码为S07.1.
- 这种错误编码源于ICD-10分类的不准确翻译.
结论:
- 在匈牙利,由于翻译错误导致的表面头部损伤,ICD-10代码S07.1被错误地应用.
- 这导致了法医医疗报告中伤害严重程度的误解,可能会影响法律和医疗评估.
相关概念视频
Traumatic Brain Injury l: Introduction
25
DefinitionTraumatic brain injury, or TBI, is a disturbance of normal brain function induced by an external mechanical force, such as a direct blow to the head or a penetrating injury. It can affect both brain structure and function, producing a wide range of clinical outcomes. TBI is a heterogeneous condition, meaning its effects may differ based on the type, location, and severity of the injury.Basis of ClassificationTBI is classified based on severity, injury mechanism, or pathophysiology. In...
25
Increased Intracranial Pressure ll: Pathophysiology
20
Increased intracranial pressure (ICP) refers to a potentially life-threatening rise in pressure inside the skull. This usually happens when there is a major change in the volume of brain tissue, blood, or cerebrospinal fluid (CSF) — the three components inside the skull. According to the Monro-Kellie doctrine, if the volume of one component increases, the volumes of the other components must decrease to maintain normal pressure. If this does not happen, ICP rises.The process often begins...
20

