构建一个协作翻译研究平台:识别从基础研究到初级医疗保健的障碍和推动因素

科学领域:

• 医疗保健服务研究 医疗服务研究
• 翻译科学 翻译科学
• 知识 翻译 翻译

背景情况:

• 将基础研究转化为临床实践,并将研究结果整合到医疗保健提供中仍然是一个重大挑战.
• 有效的沟通和知识的传播在整个研究到实践连续的创新至关重要.

研究的目的:

• 确定构建和实施一个协作平台的障碍和推动因素,连接研究到实践连续性的所有利益相关者.
• 了解基础研究人员,临床研究人员和知识用户的需求和观点.

主要方法:

• 定性描述性设计与演性主题分析.
• 三个重点小组由23名参与者组成,代表基础研究人员,临床/组织研究人员和知识用户 (医疗保健专业人员,患者合作伙伴).
• 用于参与者招聘的有目的抽样策略.

主要成果:

• 关键障碍包括过程复杂性,不同的专业目标,资源不足,以及对患者参与的认可不足.
• 确定了明确的指导方针,有针对性的研究问题,网络,医学课程中的早期研究曝光和可访问的科学信息.
• 障碍物和推动因素聚集在项目具体化,基础研究适用性,临床医生的承诺和患者参与中.

结论:

• 需要一个功能性,动态的协作平台来克服在翻译研究中发现的障碍.
• 减少翻译研究过程的复杂性,认识到基础研究的社会责任,并将患者作为合作伙伴进行参与是必不可少的.
• 一个可访问的平台可以推动基于利益相关者的需求的研究,加速临床应用和改善人口健康结果.