绘制患者与从业人员面向尺度的翻译和心理特征:一个范围审查
Perla Werner1, Ester Eliyahu1, Edward Krupat2
1Department of Community Mental Health, University of Haifa, Israel.
Patient education and counseling
|April 19, 2025
概括
本次审查检查了患者为中心的护理 (PCC) 患者-从业者导向量表 (PPOS) 的翻译. 虽然翻译通常是充足的,但在不同语言中存在尺度项和维度的变化.
科学领域:
- 医疗保健研究 医疗保健研究
- 心理测量 心理测量 心理测量
- 跨文化适应 跨文化适应
背景情况:
- 患者-从业者导向量表 (PPOS) 是衡量对以患者为中心的护理 (PCC) 的态度的一个关键工具.
- 评估PCC态度对于改善医疗保健质量和患者体验至关重要.
研究的目的:
- 系统地绘制和综合现有的PPOS翻译的心理特征.
- 识别PPOS在不同语言的翻译和验证过程中的差异.
主要方法:
- 采用了一个范围审查方法,遵守PRISMA-ScR指南.
- 在包括PubMed,PsycInfo,Cochrane和CINAHL在内的主要数据库中进行了全面的文献搜索.
- 包括涉及PPOS在不同语言中的翻译和验证的研究.
主要成果:
- 确定了9项研究,详细介绍了PPOS的意大利语,法语,中文,辛哈拉语,土耳其语,德语,葡萄牙语和西班牙语的翻译.
- 在所有审查的研究中,翻译质量被认为是足够的.
- 与其子尺度相比,PPOS全尺度的内部可靠性始终更高.
结论:
- 标准化和透明的翻译和验证流程对于PPOS使用至关重要.
- 尽管翻译总体上是充足的,但在项目数量和规模维度上仍存在差异.
- 翻译流程的清晰文档将有助于研究人员和临床医生实施和评估PCC,增强跨文化理解.
相关概念视频
01:22Self-Report Tests of Personality
327
Self-report inventories are objective personality assessments that use multiple-choice items or numbered scales, typically ranging from 1 (strongly disagree) to 5 (strongly agree). They are often called Likert scales after Rensis Likert. These inventories are widely used due to their ease of administration and cost-effectiveness. One of the most prominent examples is the Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI), initially developed in the 1940s to assess abnormal personality traits.
327
02:07Improving Translational Accuracy
2.5K
2.5K
01:24Cattell's 16 Personality Factors
552
Raymond Cattell's trait theory offers a structured framework for understanding personality by distinguishing between two critical traits: surface and source traits. Surface traits are observable patterns of behavior, such as indecisiveness, anxiety, and irrational fears. These traits are less stable, varying across situations and over time. This means that they are less helpful in understanding the deeper aspects of an individual's personality.
In contrast, source traits are the...
In contrast, source traits are the...
552
01:29Reliability and Validity
12.7K
Reliability and validity are two important considerations that must be made with any type of data collection. Reliability refers to the ability to consistently produce a given result. In the context of psychological research, this would mean that any instruments or tools used to collect data do so in consistent, reproducible ways.
12.7K
01:29Five-Factor Theory of Personality
854
The five-factor model, often called the Big Five personality traits, is widely accepted in psychology as a comprehensive framework for understanding personality. These five traits — Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, and Neuroticism — are often remembered using the acronym OCEAN.
Openness reflects creativity, curiosity, and openness to new experiences. Individuals scoring high in openness are imaginative, have a wide range of interests, and are independent...
Openness reflects creativity, curiosity, and openness to new experiences. Individuals scoring high in openness are imaginative, have a wide range of interests, and are independent...
854
01:29Measures of Intelligence
7.1K
Psychologists measure intelligence by using standardized tests that produce a score known as the intelligence quotient or IQ. To understand IQ tests, it's important to recognize the key principles behind their construction: validity, reliability, and standardization.
Validity refers to how well a test measures what it claims to measure. An intelligence test should accurately assess intelligence rather than another characteristic, like anxiety. Criterion validity is one way to evaluate this;...
Validity refers to how well a test measures what it claims to measure. An intelligence test should accurately assess intelligence rather than another characteristic, like anxiety. Criterion validity is one way to evaluate this;...
7.1K