在希腊产后妇女中验证Wijma分娩预期/经验问卷 (版本B)
Pinelopi Varela1,2, Ioannis Zervas3, Christina Nanou2
1General Hospital of Athens "Alexandra", 11528 Athens, Greece.
Healthcare (Basel, Switzerland)
|April 26, 2025
概括
希腊版本的Wijma分娩预期/经验问卷 (W-DEQ-B) 是衡量希腊妇女分娩后恐惧 (FOC) 的可靠工具. 这项验证研究证实了其在产后母亲中评估FOC的准确性.
科学领域:
- 产科和妇科 产科和妇科
- 精神病学和心理健康 精神病学和心理健康
- 心理测量和测量的方法
背景情况:
- 产后对分娩的恐惧 (FOC) 显著影响母亲的心理健康.
- 维吉玛交付预期/经验问卷版本B (W-DEQ-B) 是评估FOC的一个关键工具.
- 翻译工具的验证对于跨文化研究和临床应用至关重要.
研究的目的:
- 验证希腊版本的W-DEQ-B (GrW-DEQ-B) 用于测量产后对分娩的恐惧.
- 确认GrW-DEQ-B在希腊产后妇女的样本中的可靠性和有效性.
- 评估GrW-DEQ-B在低风险怀孕妇女中的心理测量特性.
主要方法:
- 一个来自低风险怀孕的200名产后妇女的样本在产后四周完成了GrW-DEQ-B和爱丁堡产后抑郁量表 (EPDS).
- 探索性因子分析 (EFA) 用于确定GrW-DEQ-B.的基本因子结构.
- 确认因素分析 (CFA) 用于验证仪器的多维性,以及可靠性 (Cronbach的alpha) 和有效性 (融合和分歧) 分析.
主要成果:
- 探索性因素分析确定了33项GrW-DEQ-B中的六个因素:"缺乏自我效能"",缺乏积极预期"",缺乏孤独感"",担心分娩和失去控制"",冷静"和"关心孩子".
- 确认因素分析证实了该工具的多维性 (RMSEA = 0.07;CFI = 0.90;TLI = 0.88).
- GrW-DEQ-B证明了可接受的可靠性 (Cronbach的α>0.7所有因素) 和显著的相关性支持与EPDS的收和分歧有效性.
结论:
- 希腊版本的W-DEQ-B (GrW-DEQ-B) 是一种可靠和有效的工具,用于评估希腊产后妇女对分娩的恐惧.
- 经过验证的GrW-DEQ-B可以在临床和研究环境中有效地用于评估希腊人群中的FOC.
- 这项研究有助于为孕产妇心理健康研究提供文化适应和心理测量健全的工具.


