在讲法语的北克患者中验证反流症状指数
Jennifer A Silver1, Antonia Lagos-Villaseca1,2, Gabriella Le Blanc1
1Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Faculty of Medicine, McGill University, Montréal, QC, Canada.
概括
北克-法语反流症状指数 (Q-Fr-RSI) 是评估法语系加拿大人的喉回流 (LPR) 的可靠工具. 这项经过验证的措施确保了北克省LPR患者报告结果的准确性.
科学领域:
- 耳鼻喉科 耳鼻喉科 耳鼻喉科
- 健康 结果 研究 研究 结果
背景情况:
- 逆流症状指数 (RSI) 是一种广泛使用的,患者报告的,用于喉回流 (LPR) 的结果指标.
- 文化适应和验证对于RSI在不同语言群体的有效使用是必要的,特别是在加拿大北克省.
- 对北克法语说话者的文化相关和验证的RSI的需求对于准确的LPR评估至关重要.
研究的目的:
- 翻译和验证反流症状指数 (RSI) 用于加拿大北克的法语人口.
- 确保北克-法语版本的RSI (Q-Fr-RSI) 在这个特定的人口群体中的可靠性和有效性.
- 为北克法语人口的LPR评估提供准确的患者报告结果.
主要方法:
- 使用翻译回翻译方法进行了前性病例控制研究,以开发Q-Fr-RSI.
- 参与者包括患有LPR的患者和18岁或以上的健康对照组,这些对照组的母语是法语.
- 评估了可行性,内部一致性 (克朗巴赫的α),测试重试可靠性 (类内相关性) 和构造有效性.
主要成果:
- 招募了89名参与者 (49名LPR患者,40名对照).
- Q-Fr-RSI表现出高的内部一致性 (克朗巴赫α = .90) 和良好的测试-重新测试可靠性 (ICC = .84).
- 在LPR患者 (平均23.9) 和对照患者 (平均6.65) 之间观察到Q-Fr-RSI得分的显著差异,P < .001,表明强大的构造有效性.
结论:
- 北克-法语反流症状指数 (Q-Fr-RSI) 是一种可行,可靠和有效的工具,用于评估法语系加拿大人的LPR.
- 这项经过验证的措施使得在北克主要讲法语的人口中能够对LPR症状进行适当的监测.
- 该Q-Fr-RSI将在未来的研究中利用这些结果指标,促进对北克法语患者的准确代表.
相关概念视频
Gastroesophageal Reflux Disease II: Clinical Features and Management
37
Gastroesophageal reflux disease, or GERD, is a persistent medical condition that affects many individuals worldwide. Its clinical manifestations can vary greatly, making diagnosis and management challenging for healthcare professionals. The following is a comprehensive overview of the clinical manifestations, assessment, and management strategies for GERD.
Clinical Manifestations
GERD presents itself in a multitude of ways, with symptoms varying from person to person. The hallmark symptoms are...
Clinical Manifestations
GERD presents itself in a multitude of ways, with symptoms varying from person to person. The hallmark symptoms are...
37
Assessment of the Gastrointestinal System I: Subjective Data
126
Assessing the gastrointestinal (GI) system is a complex process that begins with collecting subjective data. This data, collected through patient interviews, provides crucial insights into the patient's health history, perception patterns, and lifestyle habits, all contributing significantly to GI health.
Health History
The initial step in assessing the GI system is obtaining a comprehensive health history. This includes inquiring about the patient's history or presence of problems...
Health History
The initial step in assessing the GI system is obtaining a comprehensive health history. This includes inquiring about the patient's history or presence of problems...
126
Irritable Bowel Syndrome II: Clinical Features and Diagnostic Evaluation
98
Irritable Bowel Syndrome II: Clinical Features and Diagnostic Evaluation
Irritable Bowel Syndrome (IBS) is classified into subtypes based on the predominant bowel habits as determined by the Bristol Stool Form Scale (BSFS). The subtypes are:
Irritable Bowel Syndrome (IBS) is classified into subtypes based on the predominant bowel habits as determined by the Bristol Stool Form Scale (BSFS). The subtypes are:
98
Gastroesophageal Reflux Disease I: Meaning and Pathophysiology
247
Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) involves the recurrent backflow of the stomach or duodenal contents into the esophagus, leading to troublesome symptoms and potential esophageal mucosal damage. Although GERD is often referred to as a disease, it is more accurately described as a syndrome, as it encompasses a range of symptoms and complications rather than a singular pathological entity, impacting a large number of individuals as the most prevalent upper gastrointestinal problem. Roughly...
247
Imaging Studies for Cardiovascular System I:Echocardiography
267
Cardiac imaging studies encompass a wide range of noninvasive and minimally invasive techniques designed to visualize the heart's structure and function in detail. One such technique is echocardiography, which uses high-frequency ultrasound waves to produce detailed images of the heart, known as echocardiograms.
Indications: Echocardiography is utilized to diagnose heart failure, valve disorders, and myocardial infarction. It also assesses cardiac structures' size, shape, and motion,...
Indications: Echocardiography is utilized to diagnose heart failure, valve disorders, and myocardial infarction. It also assesses cardiac structures' size, shape, and motion,...
267
Acute Pharyngitis
261
Introduction
Acute pharyngitis is the inflammation of the back of the throat (pharynx), commonly resulting in a sore throat. It is a frequently encountered condition that prompts individuals to seek medical advice.
Classification
Acute pharyngitis can be categorized based on its underlying cause:
Acute pharyngitis is the inflammation of the back of the throat (pharynx), commonly resulting in a sore throat. It is a frequently encountered condition that prompts individuals to seek medical advice.
Classification
Acute pharyngitis can be categorized based on its underlying cause:
261


