向智利西班牙语说话者调整博根豪森肌痛表 (BoDyS):面部和内容验证
Marcela Sanhueza-Garrido1, Virginia García-Flores1, Sebastián Contreras-Cubillos1
1Departamento de Ciencias de la Rehabilitación en Salud, Facultad de Ciencias de la Salud y los Alimentos, Universidad del Bío-Bío, Chillán 3800708, Chile.
Brain sciences
|June 26, 2025
概括
现在可以使用新的智利西班牙语版本的博根豪森肌痛表 (BoDyS-CL) 来评估神经运动语言障碍. 这种经过验证的工具增强了智利的肌痛性关节炎评估.
科学领域:
- 语音语言病理学 语言病理学
- 神经学 神经学
- 评估工具的跨文化适应 评估工具的跨文化适应
背景情况:
- 发病症显著影响患者的生活质量.
- 智利缺乏文化验证的仪器来评估肌痛性关节炎.
- 神经运动语言障碍需要精确的诊断工具.
研究的目的:
- 以跨文化的方式将博根豪森肌痛表 (BoDyS) 调整为智利西班牙语.
- 执行适应尺度的面部和内容验证.
- 建立一个可靠的工具来评估智利的肌痛性关节障碍症.
主要方法:
- 翻译和反译的BODyS.
- 专家小组验证评估清晰度,格式和长度.
- 与语音语言病理学家进行试点测试,并计算有效性指数 (KI,CVI,CVR).
主要成果:
- 开发了一个共识版本 (BoDyS-CL),保持了原来的语义和文化特征.
- 达成了高度的统计协议 (KI=1.00,CVI=1.00,CVR=1.00).
- 试点测试证实了该尺度对智利患者的适用性,并提出了疲劳管理的建议.
结论:
- 智利版的BoDyS (BoDyS-CL) 是一个有效和有用的工具,用于智利的关节 evaluation.
- 这种调整支持进一步的研究和临床实施.
- 该BoDyS-CL解决了该地区对验证的肌痛性关节炎评估工具的迫切需要.
相关概念视频
SBAR II: Application of SBAR
4.8K
SBAR is an effective communication tool used by healthcare professionals to communicate patient information accurately. SBAR stands for Situation, Background, Assessment, and Recommendation. For a better understanding, an example is given below.
SBAR Report from a Nurse to a Health Care Provider
S: "Hello, Dr. Smith. This is Jane, RN, from the Med Surg unit. I am calling to tell you about Ms. White in Room 210, who is experiencing increased pain and redness at her incision site. Her recent...
SBAR Report from a Nurse to a Health Care Provider
S: "Hello, Dr. Smith. This is Jane, RN, from the Med Surg unit. I am calling to tell you about Ms. White in Room 210, who is experiencing increased pain and redness at her incision site. Her recent...
4.8K
Assessment of Airway, Skin Color, and Use of Accessory Muscles
1.2K
A thorough assessment of respiratory health is paramount in clinical settings to identify and manage respiratory distress and ensure adequate oxygenation. This article elaborates on the critical aspects of respiratory evaluation, including airway assessment, skin color examination, and the observation of accessory muscle use, which are integral to effectively diagnosing and managing patients with respiratory conditions.
Introduction
The initial evaluation of a patient's respiratory system...
Introduction
The initial evaluation of a patient's respiratory system...
1.2K
Lateralization
523
Brain lateralization refers to the division of mental processes and functions between the two hemispheres of the brain, a phenomenon that optimizes neural efficiency and underpins complex abilities in humans. This specialization allows each hemisphere to perform tasks where it has a comparative advantage, facilitating more refined cognitive capabilities across different domains.
523
Improving Translational Accuracy
2.7K
2.7K
Language Development
461
Children master language quickly and with relative ease, supported by both biological predisposition and reinforcement. B. F. Skinner (1957) proposed that language is learned through reinforcement, while Noam Chomsky (1965) argued that language acquisition mechanisms are biologically determined.
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
461
Scaling
325
In designing and analyzing filters, resonant circuits, or circuit analysis at large, working with standard element values like 1 ohm, 1 henry, or 1 farad can be convenient before scaling these values to more realistic figures. This approach is widely utilized by not employing realistic element values in numerous examples and problems; it simplifies mastering circuit analysis through convenient component values. The complexity of calculations is thereby reduced, with the understanding that...
325


