认知功能障碍患者的疼痛评估:r-FLACC尺度的调整和验证

科学领域:

• 儿科疼痛管理 儿科疼痛管理
• 心理测量验证 心理测量验证
• 临床评估工具 临床评估工具

背景情况:

• 患有认知功能障碍的儿童面临疼痛风险增加和疼痛管理不足的风险.
• 在非语言或认知障碍儿童中,准确的疼痛评估需要专门的行为尺度.
• 修订后的面部,腿部,活动,哭泣和安慰度 (r-FLACC) 尺度在这个人群中被认为是有效的.

研究的目的:

• 将r-FLACC尺度翻译成西班牙语并对其进行文化调整.
• 为了验证西班牙语版本的r-FLACC尺度在儿科群体中使用的心理测量特性.
• 为与认知功能障碍儿童工作的西班牙语医疗保健专业人员提供可靠的疼痛评估工具.

主要方法:

• 采用了前性,观察性和心理测量研究设计.
• 该研究涉及三个阶段:翻译和调整,内容有效性分析 (混合方法) 和心理测量属性分析.
• 心理测量评估包括内部一致性 (克朗巴赫的α,麦当劳的 ω) 和观察者之间的一致性 (一致性相关系数).

主要成果:

• 西班牙的r-FLACC尺度实现了高内容有效性指数 (0.99),得到了重点小组的定性数据的证实.
• 证明了极好的内部一致性 (克朗巴赫的α=0.876,麦当劳的ω=0.880) 和观察者之间的一致性 (CCC=0.933).
• 该尺度有效地检测了药理干预后疼痛严重程度的变化 (P < 0.000).

结论:

• 西班牙语版本的r-FLACC尺度是评估认知功能障碍儿童疼痛强度的经过验证和可靠的工具.
• 该工具解决了西班牙语地区医疗保健专业人员的关键需求.
• 这项研究有助于加强科学证据和改善认知障碍儿童的疼痛管理实践.