假肢评估问卷的验证和可靠性-泰国版用于下肢截肢者
Piyapat Dajpratham1, Waraporn Anyapho2, Weerasak Muangpaisan3
1Department of Rehabilitation Medicine, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Prosthetics and orthotics international
|October 23, 2025
概括
假肢评估问卷泰国版 (PEQ-TH) 是评估下肢截肢者的可靠工具.
科学领域:
- 康复医学 康复医学 康复医学
- 假肢和整形手术
- 健康 结果 研究 研究 结果
背景情况:
- 对下肢截肢者的生活质量评估需要假肢特定的结果措施.
- 国际公认的假肢评估问卷 (PEQ) 缺乏适应文化背景的泰国版本.
- 这种差距阻碍了泰国的文化相关的生活质量评估.
研究的目的:
- 为泰国下肢假肢使用者翻译和文化调整PEQ.
- 评估泰国版PEQ (PEQ-TH) 的心理测量特性.
- 建立一个有效可靠的衡量泰国与假肢相关的生活质量的标准.
主要方法:
- 标准的跨文化适应程序,包括翻译和反译.
- 一个多学科专家小组审查了翻译的问卷.
- 心理测量评估涉及内容有效性,构造有效性,内部一致性,测试重试可靠性以及83名下肢截肢者的地板/天花板效应.
主要成果:
- PEQ-TH表现出强大的内容有效性 (项目目标一致性=0.99).
- 构造有效性得到了与SF-36泰国版本的相关性支持.
- 观察到可接受的内部一致性 (α > 0.70) 和中等到良好的测试重复测试可靠性 (ICC = 0.550.76);没有发现地板/天花板影响.
结论:
- PEQ-TH是泰国下肢截肢者的有效和可靠的患者报告结果指标.
- 它符合国际标准 (ISPO,Camos) 的结果测量.
- PEQ-TH促进了文化相关的评估,并支持以患者为中心的护理.
