护理管理人员工作感知度表的西班牙语版本:翻译,跨文化适应和心理测量验证
Estefanía Coello Gonçalves Canedo1, Paula San Martín González2, Natália Quintero Flórez2
1Department of Nursing, Faculty of Nursing and Physiotherapy, University of Salamanca, Salamanca, Spain; Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, Pontifical University of Salamanca, Salamanca, Spain; Abel Salazar Biomedical Sciences Institute, University of Porto, Porto, Portugal.
Gaceta sanitaria
|October 25, 2025
概括
西班牙语版本的护理管理人员工作感知度表 (EPTGE) 是评估护理管理的可靠和有效工具. 这项研究证实了其适用于评估护士经理在西班牙语背景下对工作的看法.
科学领域:
- 护理管理 护理管理
- 心理测量 心理测量 心理测量
- 医疗保健管理部门的管理.
背景情况:
- 评估护理管理的有效性对于医疗保健的质量至关重要.
- 需要有效的工具来评估护理经理的角色和看法.
- 原来的护理经理工作感知度表 (EPTGE) 需要西班牙语版本,以便更广泛地应用.
研究的目的:
- 评估西班牙语版本护理管理人员工作感知度表 (EPTGE) 的可靠性和有效性.
- 在西班牙语人口中确认EPTGE的心理测量特性.
主要方法:
- 这是一项涉及140名护士经理的横截面方法学研究.
- 使用克朗巴赫的alpha进行了评估,以评估内部一致性.
- 实验性因子分析 (EFA) 用瓦里马克斯轮换进行.
- 使用凯泽-梅耶-奥尔金 (KMO) 和巴特莱特测试来确定样本的充分性.
主要成果:
- 观察到出色的内部一致性 (克朗巴赫的α=0.961).
- 凯泽-迈耶-奥尔金 (KMO) 测量表明样本充分性很好 (0.906).
- 探索性因子分析确定了8个组成部分,解释了66.86%的差异,与原始尺度保持一致.
结论:
- 西班牙语版本的EPTGE是一个心理测量声音仪器.
- 在评估护理管理活动方面,EPTGE表现出高度可靠性和有效性.
- 这种经过验证的西班牙语尺度可用于评估西班牙语环境中的护理管理.
关键词:
分析因数探索的分析.EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGE EPTGEEPTGE;仪器的验证.探索性因素分析是一种探索性因素分析.医疗护理的管理仪器验证验证仪器验证仪器验证仪器验证仪器验证仪器验证仪器验证仪器验证仪器验证领导力 领导力 领导力领导的意思是说.护士管理护士管理相关概念视频
Data Validation
6.3K
Data validation is an essential part of a comprehensive assessment. Validation is confirming or verifying and opening the door to gathering more assessment data as it clarifies vague or unclear data. The process of checking and verifying the collected information is called data validation. The primary purpose of data validation is to ensure data is as free from error, bias, and misinterpretation as possible.
Nursing assessment guides are generally based on holistic models rather than medical...
Nursing assessment guides are generally based on holistic models rather than medical...
6.3K
Nursing Evaluation
4.1K
The evaluation stage signals the end of the nursing process. The nurse gathers evaluative data to assess whether or not the patient has attained the expected results. Whereas the nurse collects data in the nursing assessment to identify the patient's health concerns, the evaluation stage data determines if the indicated health issues are resolved. Evaluative data collection includes two sections: the data acquired to evaluate patient outcomes and the time criteria for data collection.
4.1K
Angina V: Nursing Management
285
Angina, a symptom of myocardial ischemia, requires a structured nursing management approach to ensure effective care and prevent complications like myocardial infarction. Comprehensive nursing care involves assessing, diagnosing, planning, implementing interventions, and evaluating outcomes, all tailored to the individual patient's needs.Patient AssessmentNursing assessment begins with a detailed subjective evaluation of symptoms, which typically include chest pain or pressure radiating to the...
285
Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data
752
A thorough health history and physical assessment are essential for identifying cardiovascular disease (CVD) symptoms and distinguishing them from other health issues.
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...
752
Self-Report Tests of Personality
764
Self-report inventories are objective personality assessments that use multiple-choice items or numbered scales, typically ranging from 1 (strongly disagree) to 5 (strongly agree). They are often called Likert scales after Rensis Likert. These inventories are widely used due to their ease of administration and cost-effectiveness. One of the most prominent examples is the Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI), initially developed in the 1940s to assess abnormal personality traits.
764
Nurses' Legal Responsibilities III
1.2K
Nurse-to-nurse relationships are legally required to adhere to professional standards, ensuring a respectful and positive working environment. Professional conduct demands that nurses treat all colleagues respectfully and courteously, fostering a productive, supportive workplace. Nurses must actively eliminate bullying, discrimination, and harassment to maintain a safe and inclusive environment.
Cultivating a culture of collaboration and mutual respect among nurses transcends mere enhancement...
Cultivating a culture of collaboration and mutual respect among nurses transcends mere enhancement...
1.2K


