ClinFly:一个全集的方法来翻译,去识别和总结HPO格式的医疗报告
Lucas W Gauthier1,2, Marjolaine Willems2, Nicolas Chatron1,3
1Genetics Department, AURAGEN, Hospices Civils de Lyon, 69500 Bron, France.
NAR genomics and bioinformatics
|November 5, 2025
概括
ClinFly将医疗报告的翻译和总结自动化为人类现象型本体学 (HPO) 术语,克服了基因组医学的语言障碍. 该工具通过全球标准化临床数据共享来增强罕见病诊断.
科学领域:
- 基因组医学是基因组医学.
- 生物信息学是一种生物信息学.
- 医疗信息学 医疗信息学
背景情况:
- 基因组医学需要精确的表型和全球数据共享,特别是对于罕见疾病.
- 语言障碍和手册注释不一致性阻碍了有效的医疗报告交换和分析.
- 临床信息丢失和潜在的错误诊断是与当前数据共享方法相关的风险.
研究的目的:
- 介绍ClinFly,一个开源管道用于医疗报告的自动化去识别,翻译和总结.
- 将医疗报告转换为人体现象形态学 (HPO) 术语,确保遵守隐私标准和FAIR原则.
- 通过实现高效的跨语言临床数据共享和分析来支持基因组医学.
主要方法:
- 开发了ClinFly,这是一个自动化管道,用于医疗报告的非识别,翻译和HPO总结.
- 进行了一项多中心的前性评估,将ClinFly与医生注释进行比较.
- 评估了50份非英语医学报告的性能,用于保护健康信息 (PHI) 的非识别和表型总结.
主要成果:
- ClinFly实现了99%的回忆率和77%的PHI无标识精度.
- 对于高可信度预测,HPO总结得出49%的回忆率和92%的精度.
- 提醒改进到78%的低可信度术语,平均每报告捕获6.6个HPO术语.
结论:
- ClinFly提供了一种高效和自动化的解决方案,用于 HPO 格式的医疗报告的非识别和总结.
- 该管道有效地解决了基因组医学临床数据共享中的语言障碍.
- 自动化HPO总结有助于更一致和全面的表型,支持罕见疾病研究和诊断.
相关概念视频
Methods of Documentation II: POMR
1.3K
The Problem-Oriented Medical Record (POMR) revolutionized medical record-keeping by introducing a systematic approach focusing on the patient's problems rather than merely listing symptoms. Dr. Lawrence Weed's introduction of this method in the 1960s marked a significant advancement in medical documentation. The POMR framework consists of four key components: the database, problem list, plan of care, and progress notes.
1.3K
Data Reporting and Recording
5.3K
Reporting and recording are crucial in data documentation. The timely, thorough, and accurate documentation of facts is essential when recording patient data. Failure to record findings during an assessment or interpretation of a problem will result in loss of information and make the patient document unreliable. The reader is left with general impressions if the information is not specific. A recording is documenting data of the individual's health information in a traceable, secure, and...
5.3K
Types of Reports I: Hands-off Report
1.4K
A hand-off report, also known as a change-of-shift report, is a crucial nursing process that ensures the smooth transition of patient care responsibilities between nursing staff.
Following are the key components and categories of hand-off reports:
Purpose and Process:
Following are the key components and categories of hand-off reports:
Purpose and Process:
1.4K
Types of Reports II: Incident or Occurrence Report
1.2K
An Incident or Occurrence Report in a healthcare setting is a crucial document used to record any unexpected occurrence that may or may not have affected a patient, employee, or visitor. Such reports are critical to improving patient safety and include all details leading up to and including the event.
Purposes:
In the healthcare industry, reports play a crucial role in documenting incidents within an agency. The primary objective of these reports is to ensure patient safety, uphold the...
Purposes:
In the healthcare industry, reports play a crucial role in documenting incidents within an agency. The primary objective of these reports is to ensure patient safety, uphold the...
1.2K
Introduction to Documentation and Reporting
2.8K
Documentation is the systematic process of formally recording, maintaining, and communicating information.
Nursing documentation records essential information and details regarding a patient's care and treatment in written or electronic form. It is a critical aspect of nursing practice that involves documenting assessments, interventions, outcomes, and other relevant details about a patient's health status.
Documentation maps the patient's health journey by creating a comprehensive...
Nursing documentation records essential information and details regarding a patient's care and treatment in written or electronic form. It is a critical aspect of nursing practice that involves documenting assessments, interventions, outcomes, and other relevant details about a patient's health status.
Documentation maps the patient's health journey by creating a comprehensive...
2.8K
Methods of Documentation I: Source-Oriented Records
1.7K
Source-oriented records, or SOR, are medical record-keeping organized by the data source. The SOR system was first developed in the mid-1900s to organize the growing patient data in hospitals and other healthcare facilities.
In an SOR, each discipline involved in patient care maintains a separate medical record section. This record-keeping method enables easy tracking of patient progress and ensures healthcare staff have access to up-to-date information.
Key Attributes include the following:
In an SOR, each discipline involved in patient care maintains a separate medical record section. This record-keeping method enables easy tracking of patient progress and ensures healthcare staff have access to up-to-date information.
Key Attributes include the following:
1.7K


