罗马尼亚BREAST-Q在立即和延迟乳腺重建中的首次临床应用和验证:一项前性研究
Andrada-Elena Ţigăran1,2,3, Adelaida Avino2,3, Abdalah Abu-Baker1,2,3
1Doctoral School, "Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, 010221 Bucharest, Romania.
Cancers
|January 10, 2026
概括
一个新的罗马尼亚版本的BREAST-Q问卷被验证用于评估乳房重建后的生活质量 (QoL). 立即和延迟的重建都改善了QoL,但放射治疗对满意度产生了负面影响.
科学领域:
- 在瘤学瘤学.
- 整形外科 整形外科 整形外科
- 健康 结果 研究 研究 结果
背景情况:
- 患者报告的结果 (PROs) 在乳腺癌治疗决策中至关重要.
- 罗马尼亚缺乏有效的工具来衡量乳房重建后的生活质量 (QoL).
- 本研究解决了在罗马尼亚需要一个文化适应和验证的QOL工具的需求.
研究的目的:
- 为罗马尼亚患者翻译和文化调整BREAST-Q重建模块.
- 验证罗马尼亚版本的BREAST-Q用于临床使用.
- 在立即和延迟的乳房重建后评估QoL的变化.
主要方法:
- 对116名接受乳房重建的患者进行前性观察性研究.
- 标准化前后翻译和文化适应的BREAST-Q.
- 心理测量验证,包括可靠性 (克朗巴赫的α,ICC) 和手术后1年PRO的评估.
- 统计分析以比较结果并确定影响因素,如放射治疗.
主要成果:
- 罗马尼亚的BREAST-Q表现出极好的内部一致性 (α=0.947) 和可靠性 (ICC=0.81-0.92).
- 立即和延迟的重建都显著改善了心理社会福祉和乳腺症状 (p<0.001).
- 延迟的重建显示乳房满意度的更大改善 (d=1.33);放射治疗对满意度产生了负面影响 (p<0.001).
- 深下部上胃穿孔器 (DIEP) 板与较高的身体福祉有关,而不是腰 (LD) 板.
结论:
- 罗马尼亚BREAST-Q是评估乳房重建后QOL的有效和可靠的仪器.
- 乳房重建对多个QoL域产生积极影响,尽管注意到感官衰退.
- 建议考虑审美,功能和感官结果的整合性策略,并注意放射治疗的影响.
更多相关视频
13:35Endoscopic Bilateral Nipple-sparing Mastectomy via a Single Axillary Incision with Immediate Pre-pectoral Implant-based Breast Reconstruction
Published on: May 17, 2024
4.0K
06:03Integrating Augmented Reality Tools in Breast Cancer Related Lymphedema Prognostication and Diagnosis
Published on: February 6, 2020
7.0K
