重新思考跨语言效应的起源:听到的动词如何影响日语和英语儿童对行动细节的注意力
Hiromichi Hagihara1,2, Monica Barbir3,2, Hanako Yoshida4,5
1Graduate School of Human Sciences, The University of Osaka, Suita-shi, Osaka, Japan.
Developmental science
|January 21, 2026
概括
单词类别中的语言差异影响事件解释. 这项研究发现,动词的参考范围并不能显著决定儿童如何解释行为,这挑战了以前关于语言学习的假设.
科学领域:
- 语言学的语言学.
- 发展心理学 发展心理学
- 认知科学 认知科学
背景情况:
- 语言以不同的方式对世界进行分类,影响事件的解释.
- 以前的研究表明,广义的词汇类别比具体的更广泛地引导注意力.
研究的目的:
- 测试幼儿对行动事件的解释中的参考范围假设.
- 调查词汇类别范围如何影响日语和英语发言者的动词解释.
主要方法:
- 讲日语和英语的儿童 (24-54个月) 解释了封闭和衣物关闭事件.
- 儿童接触到用光,一般或特定动词描述的行为.
- 孩子们选择了对象来复制演示的行动.
主要成果:
- 动词的参考范围并没有显著决定儿童的解释.
- 狭窄和广泛的动词范围都导致了狭窄的解释.
- 适合语言的,非典型的特定动词并没有引起狭的解释.
结论:
- 参考范围假设可能不是儿童事件解释的主要驱动因素.
- 这些发现表明了关于动词获取的跨语言相似性的新假设.
- 儿童对动词的解释是复杂的,并受到超出参考范围的因素的影响.
相关概念视频
Higher Mental Functions of the Brain: Language
Language is a system of communication that allows the expression of thoughts, ideas, and feelings. The brain processes language in both hemispheres.
Language formation and comprehension take place in the dominant hemisphere. The dominant hemisphere is responsible for understanding the meaning of spoken, written, or sign language, as well as the ability to communicate. For most people, the left hemisphere is the dominant one. The right hemisphere, then, gives tone and emotional context to the...
Language formation and comprehension take place in the dominant hemisphere. The dominant hemisphere is responsible for understanding the meaning of spoken, written, or sign language, as well as the ability to communicate. For most people, the left hemisphere is the dominant one. The right hemisphere, then, gives tone and emotional context to the...
Components of Language
Language, whether spoken, signed, or written, consists of specific components: lexicon and grammar. The lexicon is the vocabulary of a language, comprising its words. Grammar is the set of rules used to convey meaning through the lexicon. For example, English grammar adds “-ed” to most verbs to indicate past tense. Words are formed by combining phonemes, which are the basic sound units of a language. Different languages have different sets of phonemes (e.g., “ah” vs. “eh”). Phonemes combine to...
Language Development
Children master language quickly and with relative ease, supported by both biological predisposition and reinforcement. B. F. Skinner (1957) proposed that language is learned through reinforcement, while Noam Chomsky (1965) argued that language acquisition mechanisms are biologically determined.
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...
Language and Cognition
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.


