西班牙验证和跨文化适应健康恢复期望尺度的西班牙验证和跨文化适应
Silvana Meek Torres1, Lilian Pietracci1, María Pía Izaguirre1
1Departamento de Medicina Interna, Hospital Dr. César Milstein, Buenos Aires, Argentina.
Medicina
|February 5, 2026
概括
这项研究将供应商对恢复规模的预期 (EXPECT-P) 改编为西班牙语. 它发现患者,家庭和医生之间的康复期望存在显著差异,突出了需要一致的目标的必要性.
科学领域:
- 医疗保健研究的研究.
- 心理测量 心理测量 心理测量
- 患者为中心的护理
背景情况:
- 跨文化适应和验证"供应商对恢复规模的预期" (EXPECT-P) 在西班牙语.
- 评估患者,家庭和医生对住院后康复期望的共识.
研究的目的:
- 为了验证和调整西班牙语版本的EXPECT-P尺度.
- 评估患者,家属和医疗保健提供者之间的康复期望的一致性.
主要方法:
- 翻译和文化调整了EXPECT-P问卷.
- 调查对42名住院的老年患者,他们的家属和医生进行了调查.
- 分析了内部一致性 (克朗巴赫的α) 和评价者间的协议 (ICC).
主要成果:
- 西班牙的EXPECT-P尺度表现出强大的内部一致性 (克朗巴赫的α>0.82).
- 在康复期望中发现了显著的差异:患者 (中位数23.5) >家庭成员 (中位数19.5) >医生 (中位数18).
- 观察到高的互评分协议 (ICC=0.71),但患者的期望与医生和家庭的期望有显著差异.
结论:
- 西班牙的EXPECT-P尺度是一个有效和可靠的仪器.
- 恢复预期的差异需要改进沟通和调整.
- 解决这些期望差距对于提高康复结果和患者满意度至关重要.
相关概念视频
Expected Value
7.8K
The expected value is known as the "long-term" average or mean. This means that over the long term of experimenting over and over, you would expect this average. The expected average is represented by the symbol μ. It is calculated as follows:
7.8K
Reliability and Validity
14.1K
Reliability and validity are two important considerations that must be made with any type of data collection. Reliability refers to the ability to consistently produce a given result. In the context of psychological research, this would mean that any instruments or tools used to collect data do so in consistent, reproducible ways.
14.1K
Crossing Over
172.1K
Unlike mitosis, meiosis aims for genetic diversity in its creation of haploid gametes. Dividing germ cells first begin this process in prophase I, where each chromosome—replicated in S phase—is now composed of two sister chromatids (identical copies) joined centrally.
The homologous pairs of sister chromosomes—one from the maternal and one from the paternal genome—then begin to align alongside each other lengthwise, matching corresponding DNA positions in a process...
The homologous pairs of sister chromosomes—one from the maternal and one from the paternal genome—then begin to align alongside each other lengthwise, matching corresponding DNA positions in a process...
172.1K
Crossing Over
6.5K
Crossing over is the exchange of genetic information between homologous chromosomes during prophase I of meiosis I. Genetic recombination gives rise to allelic diversity in the newly formed daughter cells. In humans, crossing over produces genetically distinct haploid egg and sperm cells that undergo fertilization to produce unique offspring. Before cell division starts, the germ cell’s chromosome(s) undergo duplication in the S phase of the cell cycle. As the cells enter prophase I,...
6.5K
pH Scale
80.0K
Hydronium and hydroxide ions are present both in pure water and in all aqueous solutions, and their concentrations are inversely proportional as determined by the ion product of water (Kw). The concentrations of these ions in a solution are often critical determinants of the solution’s properties and the chemical behaviors of its other solutes. Two different solutions can differ in their hydronium or hydroxide ion concentrations by a million, billion, or even trillion times. A common means of...
80.0K
Determination of Expected Frequency
2.6K
Suppose one wants to test independence between the two variables of a contingency table. The values in the table constitute the observed frequencies of the dataset. But how does one determine the expected frequency of the dataset? One of the important assumptions is that the two variables are independent, which means the variables do not influence each other. For independent variables, the statistical probability of any event involving both variables is calculated by multiplying the individual...
2.6K


