与重新安置的移民母亲共同创建阿拉伯语的产前护理信息资源

科学领域:

• 孕产妇健康 孕产妇健康
• 移民健康 移民健康
• 社区参与式研究 参与式研究

背景情况:

• 由于先前的经历和文化差异,在英国新定居的阿拉伯语妇女遇到独特的医疗保健挑战.
• 语言,宗教和文化障碍,以及有限的社会支持,加剧了孕妇移民妇女的健康不平等.
• 这些因素显著影响怀孕和分娩期间的健康和福祉结果.

研究的目的:

• 共同创建一个以社区为基础的产前护理信息资源与阿拉伯语说话的妇女重新安置在英国.
• 在国家卫生服务 (NHS) 中解决这一人口群体的特定需求和经验.

主要方法:

• 该ERicar2项目涉及十个参与式研讨会超过11周.
• 使用定性方法收集女性的故事并探索现有资源.
• 采用代的共同创作和工方法来开发一个定制的信息资源.

主要成果:

• 研讨会的结果突出了流产的经验,寻求健康的行为,以及宗教信仰和数字媒体的影响.
• 一个共同创建的产前资源被开发出来,包括一个数字动画字母和QR码来支持网站.
• 该资源由志愿参与者以英语和阿拉伯语记录,可供医疗保健提供者和社区使用.

结论:

• 参与式的共同创作研讨会提供了一个可复制的模式,让移民母亲参与医疗保健研究.
• 在安全的空间分享怀孕的旅程促进了相互支持,并为孕产妇的医疗保健提供了宝贵的见解.
• 这种方法使妇女能够为专门为新安置在英国的孕妇设计的产前资源做出贡献.